EN NUESTRA OPINIÓN: La callaron, pero la senadora Warren persiste
No fue una sorpresa que los republicanos del Senado federal confirmaran el miércoles en la madrugada el nombramiento de su amigo, el senador Jeff Sessions, como secretario de Justicia, pero no antes de silenciar a la senadora demócrata Elizabeth Warren.
A casi 50 minutos de haber iniciado su discurso, Warren empezó a criticar a Sessions por votar contra una propuesta de ley para proteger a las mujeres contra la agresión sexual y la violencia doméstica, cuando el líder de la mayoría del Senado, Mitch McConnell, la interrumpió para explicarle las normas del Senado, invocar una regla antigua y silenciarla.
Pero no funcionó.
“La advertimos. Le dimos una explicación. Pero persistió”, dijo McConnell en un comentario para callar a Warren pero que rebotó en toda la Internet.
Como otros demócratas del Senado, Warren criticó a Sessions, el republicano de Alabama nominado por el presidente Donald Trump como secretario de Justicia. Y al igual que los otros, el discurso de Warren no habría recibido gran atención.
La senadora de Massachusetts y posible candidata demócrata a la presidencia leyó una declaración de 1986 de uno de sus predecesores, el difunto senador Ted Kennedy, que hace 30 años se opuso al nombramiento de Sessions a una magistratura federal, diciendo que sería “una desgracia para el Departamento de Justicia”.
Después Warren leyó de una declaración de nueve páginas de Coretta Scott King, la difunta viuda de Martin Luther King Jr., que también se opuso al nombramiento judicial de Sessions en 1986, mencionando su antagonismo al derecho al voto de los afroamericanos.
En medio del discurso de Warren, el senador Steve Daines, republicano por Montana, que presidía el Senado la noche del martes, invocó la Regulación XIX, advirtiéndole que no debía cuestionar los motivos o la conducta de otro senador.
Warren persistió, explicando que solo estaba citando a una norteamericana famosa. Y siguió leyendo el testimonio que la señora King dio hace 31 años: “No creo que Jefferson Sessions tenga el juicio requerido, la capacidad y la sensibilidad hacia los derechos garantizados por las leyes federales de derechos civiles para cumplir con los requisitos de un nombramiento a la corte federal de distrito”.
Después de leer la declaración de Kennedy y la carta de Coretta King, Warren recordó que en el 2013, “Sessions votó contra volver a autorizar la Ley de Violencia Contra las Mujeres”. En cuanto empezó a citar una descripción en un periódico de las terribles consecuencias de la agresión sexual y la violencia doméstica, Daines la interrumpió de nuevo y le dio la palabra a McConnell.
“La senadora ha impugnado los motivos y la conducta de nuestro colega de Alabama, como advirtió el presidente”, dijo McConnell. “Llamo a la senadora al orden bajo la Regulación XIX”.
Cuando Warren trató de responder, McConnell dijo: “Objeción”.
“La senadora volverá a su asiento”, dijo Daines.
Pero Warren no aceptó que la silenciaran.
Se fue del salón del Senado y leyó la carta de la señora King en Facebook. Después se presentó en el programa de Rachel Maddow en MSNBC. En Facebook y en Twitter, barómetros de los temas más comentados, Elizabeth Warren, #LetLizSpeak y #ShePersists estaban a la cabeza.
Los demócratas saltaron en defensa de la senadora y leyeron la carta en el Senado. Pero no pudieron detener la confirmación, y Sessions ocupará el puesto más alto del Departamento de Justicia. Pronto veremos cómo sostiene los derechos civiles, el derecho al voto y los derechos de igualdad.
Este editorial se publicó originalmente en el Sacramento Bee.
Esta historia fue publicada originalmente el 11 de febrero de 2017, 8:22 a. m. with the headline "EN NUESTRA OPINIÓN: La callaron, pero la senadora Warren persiste."