EN NUESTRA OPINIÓN: El Nuevo Herald recomienda: Para la alcaldía y la Comisión de Coral Gables
ALCALDÍA
Los dos quieren que Coral Gables tenga un futuro seguro y próspero. Y están de acuerdo en que el proyecto de Miracle Mile ha sido un desastre.
Hasta ahí en lo que coinciden los candidatos a la alcaldía de Coral Gables: Jeannett Slesnick y Raúl Valdés-Fauli.
A Slesnick, una agente de bienes raíces de 69 años elegida a la comisión en el 2011, le preocupa la urbanización excesiva. Dice que votó contra el controversial proyecto de Paseo, en South Dixie Highway, ahora retrasado por el litigio, y contra otros que califica de enormes.
Valdés-Fauli, de 73 años, fue alcalde de Coral Gables de 1993 al 2001. Cuando dejó el cargo —derrotado por el esposo de Slesnick, Don— las finanzas de la ciudad eran sólidas. Se le puede dar crédito por eso. Está orgulloso de proyectos realizados durante su gobierno, como el de Merrick Park, y dice que el desarrollo responsable mejorará el futuro de la ciudad.
Desea acertadamente que haya más viviendas económicas para atraer empresas y que sus empleados puedan vivir cerca de sus trabajos, y también para las personas mayores. Dice que la ciudad debe “renovar” su población.
Para angustia de los vecinos, los automovilistas usan las calles residenciales de Coral Gables para cruzar de un lado a otro de Miami evitando los embotellamientos de tráfico. Valdés-Fauli dice que bajar el límite de velocidad ayudaría. Slesnick dice con razón que eso no ayudará si no se hacen cumplir los límites de velocidad.
La campaña ha adquirido un tono desagradable. En la reunión con la Junta Editorial, Slesnick negó acusaciones de ser anticubana. Le damos la ventaja a Valdés-Fauli por su experiencia como alcalde y su probada destreza en materia fiscal. No obstante, sugerimos que se acerque más a la gente. La gente quiere ser escuchada.
Para alcalde de Coral Gables, el Nuevo Herald recomienda a RAÚL VALDÉS-FAULI.
Grupo III
La comisionada Patricia Keon enfrenta a un oponente que quiere regresar a la Comisión, Wayne “Chip” Withers, quien dice que la ciudad está en manos de los urbanizadores.
Pero Keon, que tiene 68 años, ha hecho un buen trabajo cuidando los intereses de la ciudad. Por ejemplo, logró que las propiedades abandonadas no afectaran el valor de las casas cercanas. Keon quiere un desarrollo bien planeado, y señala que las leyes de zonificación de la ciudad son obsoletas.
Withers, de 65 años, se opone a Paseo y también lamenta que hay muchas plazas vacantes en el departamento de policía. Tiene experiencia en la Comisión, pero Keon tiene un conocimiento profundo que la ayuda a servir bien a la ciudad.
Para la Comisión de Coral Gables por el Grupo III, el Nuevo Herald recomienda a PATRICIA KEON.
Grupo V
Los candidatos al puesto que Jeannett Slesnick dejó vacante tienen credenciales impresionantes. El abogado Mike Mena, de 36 años; el policía retirado Randy Hoff, de 52 años, y el ingeniero civil Serafín Sousa Jr., de 55, se preocupan por la ciudad y la conocen bien.
Le damos nuestro apoyo a Marlin Ebbert, de 69 años, una maestra retirada y activista comunitaria, comprometida con la protección del medio ambiente, con llenar las plazas vacantes en el departamento de policía y con equilibrar las necesidades de los residentes y de los urbanizadores.
Para la Comisión de Coral Gables por el Grupo V, el Nuevo Herald recomienda a MARLIN EBBERT.
Esta historia fue publicada originalmente el 29 de marzo de 2017, 3:38 p. m. with the headline "EN NUESTRA OPINIÓN: El Nuevo Herald recomienda: Para la alcaldía y la Comisión de Coral Gables."