EN NUESTRA OPINIÓN: Trump regaña a Cuba y a Venezuela
Las amenazantes palabras del presidente Trump contra Corea del Norte opacaron en cierta medida su regaño a Cuba y Venezuela con frases que un presidente norteamericano no había dicho en las Naciones Unidas en años.
Fue un momento inusual porque los temas latinoamericanos —de gran interés en el Sur de la Florida— muchas veces pasan a segundo plano en la agenda de la Casa Blanca en reuniones internacionales.
Pero el martes pasado, Trump le dio varios minutos a la crisis en Venezuela durante su discurso a la Asamblea General, criticando al gobierno del país sudamericano como hizo con Corea del Norte, Siria e Irán, nuestros enemigos declarados.
El gobierno de Raúl Castro también recibió un regaño. Trump dijo que era “un régimen corrupto y desestabilizador”, al mismo tiempo que una comisión bilateral de Cuba y Estados Unidos discutía en una sesión los ataques acústicos contra diplomáticos norteamericanos en la embajada en La Habana.
“Mi administración anunció recientemente que no levantaremos las sanciones al gobierno cubano hasta que lleve a cabo reformas fundamentales”, dijo Trump a los líderes mundiales.
En junio, el gobierno anunció un retroceso parcial en la política de deshielo con Cuba trazada por el presidente Obama. El régimen cubano dijo que las palabras de Trump eran “irrespetuosas” e “inaceptables”.
Trump pasó después al tema de Venezuela, a cuyo gobierno dedicó una de sus críticas más acres: “También hemos impuesto sanciones estrictas al régimen socialista de Nicolás Maduro en Venezuela, que ha llevado a una nación antes próspera al borde del colapso total”. Trump exhortó a los líderes mundiales el martes a ayudar a restaurar la “democracia y las libertades políticas” en Venezuela, un cambio en sus tendencias aislacionistas.
Maduro, que no asistió a la reunión de la ONU, escuchó los insultos en Caracas y replicó llamando a Trump “el nuevo Hitler”. También acusó a Trump de querer asesinarlo. “Donald Trump amenazó hoy de muerte al presidente de la República Bolivariana de Venezuela”, dijo.
No fue así exactamente, aunque Trump sí amenazó a Corea del Norte con la destrucción total.
Maduro dijo que el discurso de Trump era una “agresión del nuevo Hitler de la política internacional, Donald Trump, contra el pueblo de Venezuela”.
Trump amenazó con más sanciones económicas a Maduro si “persiste en el camino de imponer un gobierno autoritario”. Como prometió, el jueves impuso nuevas sanciones más severas contra Corea del Norte, con la ayuda de China.
Esta vez, sabiamente, no hubo menciones a una opción militar. Los gobiernos de la región le han dicho a Trump que no apoyan una acción militar norteamericana contra Venezuela.
Pero Maduro no debe pensar que eso lo salva.
Trump se equivoca de plano en muchas cosas. Pero tiene razón al regañar a Venezuela y a Cuba. Solo hay que preguntar a los cientos de miles de exiliados de ambos países que ahora viven en el Sur de la Florida, y a los angustiados ciudadanos que todavía viven bajo esos regímenes espantosos.
Esta historia fue publicada originalmente el 25 de septiembre de 2017, 5:55 p. m. with the headline "EN NUESTRA OPINIÓN: Trump regaña a Cuba y a Venezuela."