EN NUESTRA OPINIÓN: Renovación en los gobiernos de Miami y Miami Beach
Miami y Miami Beach comienzan nuevos capítulos políticos esta semana con la juramentación de cuatro comisionados nuevos, novatos en la política.
La novedad puede traer transformaciones, para bien o para mal.
En Miami Beach, tres comisionados nuevos juramentaron sus cargos este lunes.
Durante la elección, se habló mucho de candidatos respaldados por el alcalde Philip Levine que, de ser electos, formarían un bloque de respuestas afirmativas automáticas a las iniciativas del alcalde. No es la mejor receta para asegurar una variedad de voces en el gobierno municipal de la Playa.
Al terminar la elección, solo una candidata de esa lista, Betsy Pérez, no ganó.
Se unen a la comisión John Elizabeth Alemán, ex empresaria; Ricky Arriola, empresario, y Kristen Rosen González, profesora del Miami Dade College.
Alemán siente mucha emoción y se toma en serio su nueva función, y también está en la línea del alcalde. La Junta Editorial recomendó a Arriola porque nos convenció de que sería independiente, y recomendamos a Rosen González en la segunda vuelta por la misma razón. Sus votos serán decisivos.
El alcalde Levine inicia su segundo período con muchos retos: la subida del nivel del mar; la construcción de un nuevo centro de convenciones; la congestión del tráfico.
La Junta Editorial recomendó al alcalde en su intento de reelección, pero también ofrecimos una crítica constructiva.
En su primer período, Levine se ganó algunos detractores. Lo han llamado el "alcalde Bloomberg" de Miami Beach, en alusión al ex alcalde neoyorquino Michael Bloomberg, un empresario adinerado que no soporta a los tontos y quiere hacer las cosas rápido. La acción rápida con que encaró el problema de la subida del nivel del mar en su ciudad ha sido impresionante.
Pero en política —y cuando uno representa a un electorado tan comprometido— un toque más diestro hace maravillas.
Esperamos que la experiencia de la reelección sea inspiradora para el alcalde, y le deseamos a él y a todos los comisionados el espíritu de cooperación, la visión y la claridad ética necesarios para hacer el mejor trabajo en beneficio de todos los electores.
Al otro lado de la bahía, en Miami, la reelección por el Distrito 1 del comisionado Wifredo "Willy" Gort, que está llegando al fin de su carrera política, fue tan fácil como se esperaba.
Sin embargo, Ken Russell, residente de South Grove, empresario y ahora comisionado electo de Miami, espera prestar juramento este miércoles, sin duda dando gracias por su victoria en una de las elecciones más complejas de la historia reciente.
De ser un candidato considerado con pocas posibilidades de triunfar, se convirtió en el ganador tras derrotar a otros ocho candidatos. Después, al ir a segunda vuelta, la última rival que quedaba, Teresa Sarnoff, se retiró de la contienda.
Ahora viene lo difícil: Russell es el representante electo de un distrito junto al mar, muy próspero, que ha presenciado un enorme crecimiento y desarrollo en la pasada década. Pero también debe aportar una perspectiva más amplia, porque tendrá un peso en lo que suceda, o no suceda, en toda la ciudad.
Su elección revela que los votantes del Distrito 2 están listos para algo distinto en un representante electo. Alguien que, básicamente, proteja los intereses de los menos conectados, de los dueños de pequeños negocios, de las personas que pagan sus impuestos y quieren ver más a cambio.
De hecho, algunos de sus oponentes iniciales dijeron que, quienquiera que ganara, los desafíos del mayormente próspero Coconut Grove no pueden constituir el enfoque principal del nuevo comisionado. Los intereses de los pequeños negocios del downtown deben tomarse en consideración; los policías nuevos necesitan un mejor entrenamiento para destacarlos en zonas de alto índice de delitos; y la clase media en retroceso debe ser defendida ante el avance de los edificios de lujo.
El comisionado Russell tiene una tarea ardua.
Esta historia fue publicada originalmente el 23 de noviembre de 2015, 11:35 a. m. with the headline "EN NUESTRA OPINIÓN: Renovación en los gobiernos de Miami y Miami Beach."