¿Y los dreamers, soñadores en aprietos?

Las revelaciones de Trump en el libro Fire and Fury, Fuego y Furia en la Casa Blanca de Michael Wolff, están de moda, pero no priorizar el drama de los que llegaron como niños indocumentados sería faltarle al hispano. Esta semana ha sido designada para DACA, el delayed deportation for childhood arrivals, en reuniones de Trump y líderes de la Cámara y el Senado para resolver su suerte.

El sueño de los ‘dacados’, conocidos como dreamers, soñadores en inglés, amenaza con pesadilla. La extinción del acta se acerca a pasos agigantados. Cerca de 800 mil jóvenes serán deportables de no resolverse su estadía antes del 5 de marzo, y es posible, considerando la animosidad contra ellos en la base de Trump, que el presidente torpedee las conversaciones. Ya ha atado su arreglo a dieciocho mil millones de dólares que quiere para su pared fronteriza.

Los dacados son estadounidenses para todo efecto práctico, aquí crecieron, deportarlos sería enviarlos a un país extranjero para ellos. La urgencia de esta columna está en el límite efectivo para su resolución, el 19 de este mes. Después no habrá tiempo para tramitarlos antes que pierdan su protección el 5 de marzo.

También hay drama para los niños que cruzan la frontera con sus padres en la actualidad. El Departamento de Seguridad Nacional pretende separarlos deportando a los papás, quedándose con los hijos al cuidado del Departamento de Salud, ‘salud’ como en los gesundhaeit actionen, acciones de salud en los campos de concentración. ¿A esto estamos llegando, a acciones de ‘salud’ separando niños y padres?

El Houston Chronicle relata el caso de Blanca Vásquez, madre salvadoreña que llegó con su hijo de 12 años para que no los mataran tras el asesinato de su marido. Se presentaron a la patrulla fronteriza y pidieron asilo. Les fue negado. Al hijo lo mandaron a New York (sí, a manos del Departamento de Salud) y a ella la encarcelaron. Ahora espera su deportación, y su hijo… con ‘salud’, thank you very much.

Es una violación de algo tan básico, el derecho de los niños a sus padres y los padres a sus hijos que nunca se consideró necesario incluirlo en la carta de derechos humanos de las Naciones Unidas, pero me desvío del tema.

Trump acusa al Congreso de no hacer nada por los dacados mientras traba su resolución atándola a los $18,000,000,000 que quiere para su muro. Quizás lo haga para asegurar su base virulentamente anti-hispana, digámoslo como es. Ahora con el escándalo ‘del libro’ buscará ‘asegurarla’ con más ahínco aún.

Es año de elecciones y los políticos del partido en la Casa Blanca tendrán que sopesar si antagonizar a Trump y sus xenófobos.

Trump quiere dos cosas adicionales para que se queden los dreamers, atarlos a la eliminación del derecho de visa para familiares, lo que él llama ‘chain migration’, migración en cadena, y ‘desaparecer’ la lotería de visas.

¿Y el sueño? Lo escribió Calderón de la Barca, mejor que él no se puede decir, “[que] el mayor bien es pequeño, que toda la vida es sueño y los sueños… sueños son.”¿Tendrán el Congreso y Trump lo necesario para hacer del sueño realidad?

¿Hasta cuando contemporizará con él la bancada republicana? Temo que el tiempo se esté acabando… y los soñadores se queden en su limbo entre este país y donde nacieron.

Estamos llegando a un periodo de incertidumbre y es de esperar que el Congreso tenga la honradez necesaria para solucionar al tema. Sí, necesita honradez en medio de toda su contemporización. Está en nuestras manos hacer bulla para lograrlo, en la unión está la fuerza.

De regreso al libro del periodista Wolff, Fire and Fury, Trump es un hombre cómodo entre el conflicto y el caos, es su modus operandi, y la publicación de este libro lo llevará a más caos aún con su “si me golpean yo golpeo más (y más fuerte)”. Ojalá no sea así porque sus golpes caen sobre el país, todo el país.

Esta historia fue publicada originalmente el 8 de enero de 2018, 1:48 p. m. with the headline "¿Y los dreamers, soñadores en aprietos?."