ANNETTE TADDEO: Cuba y el mito de Pandora

Acabo de regresar de Washington. El viaje de regreso se vio retrasado por la llegada de Pandora, la tormenta de nieve que paralizó la ciudad y canceló mi vuelo.

Hace tiempo aprendí algo: nada pasa por casualidad. Y no fue por casualidad que leyendo sobre el reciente viaje a Cuba de una delegación del Congreso encabezada por la líder de mi partido en el Congreso federal, Nancy Pelosi, que la tormenta Pandora pasará a ser la metáfora de un símbolo que nos recuerda que lo último que se pierde es la esperanza.

Allí, en medio de la nevada, pensé en el pueblo cubano; un pueblo que no pierde la esperanza en alcanzar la reunificación de la familia cubana: en Cuba, en libertad y con democracia para todos.

Después de casi 55 años de vivir en la peor dictadura que ha vivido el hemisferio en tiempos modernos, ese momento parece que se acerca.

Por eso es tan importante que nuestros políticos electos que viajan a la isla no confundan las expectativas que puede causar en ellos el proceso que comenzó el 17 de diciembre, con la realidad que vive el pueblo cubano; ni a los actuales gobernantes, con los que estarán dirigiendo los destinos de una Cuba democrática en poco tiempo.

Viajar a Cuba para de primera mano tratar de entender dicho proceso y reconocer sólo como interlocutores válidos de la realidad cubana a los representantes del régimen de Raúl Castro, desconociendo a la oposición democrática y pacífica, es, además de un error político, una gravísima falta moral y ética. Lo haga un republicano o lo haga un demócrata.

En una reciente reunión que tuve con la subsecretaria de Estado para América Latina, Roberta Jacobson, aseguró categóricamente: "Estados Unidos nunca abandonará al pueblo cubano ni a la disidencia en su lucha por reivindicar sus derechos políticos y económicos. Nunca", reiteró.

No, no temo que nuestro gobierno, sea demócrata o republicano, abandone al pueblo cubano y negocie su libertad, estoy segura que eso nunca sucederá. Pero si alguna vez esa posibilidad se materializara, no importa el partido en el poder, ni en cual nosotros militemos, todos deberíamos alzar nuestras voces para denunciar esa posibilidad como lo que es: una traición al pueblo cubano y a los principios que definen y califican nuestra nación.

Pero lo que sí me preocupa es que algunos de nuestros representantes electos, demócratas y republicanos, cuando visitan Cuba y en su afán de obtener victorias pírricas y titulares de prensa se olviden que este proceso que comenzó en diciembre, no es y no debe ser para legitimar un gobierno tiránico, ni para garantizar una sucesión ilegítima, no, este proceso es principalmente para ayudar al pueblo cubano, a que con sus propios medios, y nuestra ayuda, alcancen la libertad y la democracia por la que llevan 55 años luchando sin descansar y que parece que "ya viene llegando". Así como en el mito de Pandora, la esperanza nunca se perdió, el pueblo cubano ahora tiene muchas razones para tener más esperanza que nunca.

Esta historia fue publicada originalmente el 24 de febrero de 2015, 1:00 p. m. with the headline "ANNETTE TADDEO: Cuba y el mito de Pandora."