Comienzan los Sanfermines, la fiesta más internacional de España, marcados por el calor
Los Sanfermines, la fiesta más internacional de España, comenzaron este lunes con el tradicional chupinazo, cohete que marca el inicio de las celebraciones, en una jornada marcada por las altas temperaturas, que llegarán a los 40 grados (104 F) en Pamplona, algo inusual en esta ciudad del norte de España.
Como cada año, miles de personas vestidas de blanco escucharon desde la plaza del Ayuntamiento el cohete y el tradicional mensaje de “Pamploneses, pamplonesas, ¡Viva San Fermín! Iruindarrak, Gora San Fermín!”, momento en que se anudaron al cuello los tradicionales pañuelos rojos e inauguraron nueve días de fiesta ininterrumpida.
Miles de personas, en diferentes espacios de la ciudad a través de pantallas gigantes, siguieron el lanzamiento del chupinazo y repitieron el mismo ritual convirtiendo el blanco y rojo en los colores dominantes.
El programa festivo incluye 516 actos, que este año da más protagonismo a la infancia y a los barrios, aunque lo más conocido de estas fiestas son los encierros de las mañanas, en los que miles de personas recorren el centro de la ciudad corriendo delante de los toros que por la tarde se lidian en la plaza.
A esto se suman las numerosas actividades en la calle que organizan peñas, asociaciones y diversas entidades.
Todo ello acompañado de un amplio despliegue de seguridad y sanidad y una reiterada apelación institucional al respeto y a la convivencia, en unos días en los que miles de personas se congregan en las calles y el alcohol está muy presente.
El alcalde de Pamplona, Joseba Asiron, invitó a disfrutar de unas fiestas en las que “todo el mundo puede ser protagonista”, de las “mejores fiestas del mundo” que para ser “inmejorables” solo falta que todas las personas puedan disfrutarlas sintiéndose “libres y seguras”, remarcó.
Para que todo transcurra con normalidad se ha establecido un dispositivo de seguridad formado por más de 2,700 agentes de Policía Nacional, Guardia Civil, Policía Foral y Policía Municipal de Pamplona y otros mil de la Policía Nacional, a los que se suman 186 auxiliares de Protección Civil.
Como ejemplo del interés que estas fiestas despiertan, para los Sanfermines de 2026, la Oficina Internacional de Prensa (OIP) ha acreditado a 677 profesionales de la comunicación de 13 países y 138 medios.
Cómo Hemingway marcó los Sanfermines de Pamplona
Hace más de cien años, un joven Ernest Hemingway llegó a Pamplona (norte) como reportero del Toronto Star y encontró en los Sanfermines una de las fiestas más populares de España, un material literario que cristalizó tres años después, en 1926, en la novela The Sun Also Rises, traducida al castellano como Fiesta.
Fue la primera novela que publicó el escritor, que en 1954 recibió el Premio Nobel de Literatura. Desde entonces, la obra quedó unida de forma inseparable al nombre de la ciudad española de Pamplona y a la proyección internacional de sus fiestas populares, que tienen al toro como protagonista, a las que el escritor asistió en nueve ocasiones.
El catedrático de Literatura Contemporánea de la Universidad de Navarra, Gabriel Insausti, explicó cómo a Hemingway, a su llegada a Pamplona, “le encanta el mundo de los toros y del vino, porque él era de Chicago. Si pensamos qué hay en Chicago en el año 1925, pues Al Capone, la Ley Seca...” y entonces “él llega aquí y ve que todo el mundo bebe sin ningún tipo de pudor”.
Fiesta, un viaje sin meta
Pero la novela Fiesta no es precisamente una ‘fiesta’ para sus protagonistas. Como subrayó Insausti, narra “la historia de un viaje sin una meta en el fondo; más que un ir hacia un determinado lugar, se trata más bien de huir en el fondo, de huir de sí mismos y de ese vacío que ha producido la guerra”. Hacía poco que había terminado la Primera Guerra Mundial (1914-1918).
Durante los Sanfermines, afirmó el catedrático, “recordamos que un año más estamos vivos y hacemos lo mismo que todos los años; nos encontramos con las mismas personas y de algún modo festejamos eso, la vida”, pero “estos tíos, no; estos tíos van desesperados” (los protagonistas de la novela).
¿Esto existe de verdad?
Bill Hillmann, exboxeador, periodista, escritor y corredor de los encierros, nacido en Chicago, como Hemingway, relató que, cuando tenía veinte años, se sentó a leer Fiesta. “Sentí mucha curiosidad y emoción por la aventura de San Fermín. Pensé: ¡Guau! ¿Esto existe de verdad? Quiero vivirlo”, afirmó.
En 2014, Hillmann tuvo un grave accidente en el encierro, pero jamás pensó en dejarlo: “El bisnieto de Ernest Hemingway, Michael, que es mi amigo, vino en mi ayuda. La obra de Hemingway me trajo hasta aquí y su nieto me ayudó cuando pensé que iba a morir”.
Si Hemingway viera los Sanfermines actuales, aseguró Hillmann, “creo que estaría feliz. Porque la cultura está viva. La energía es fuerte”.
Así, entre la celebración y la crítica, Fiesta conserva en Pamplona un peso difícil de discutir. Un siglo después de la llegada del joven reportero, la novela sigue latiendo en la manera en que los Sanfermines se miran a sí mismos y en cómo el mundo los mira.
La fiesta de los Sanfermines es la más internacional de España, como ejemplo, el pasado año en la oficina de prensa se acreditaron 140 medios de comunicación de 13 países y 450 profesionales.
Esta historia fue publicada originalmente el 1 de julio de 2026 a las 0:27 p. m..