La ONU estudia caso de cargamento de armas en barco de Corea del Norte
Una comisión del Consejo de Seguridad de la ONU ha comenzado a estudiar el caso de un cargamento de armas cubanas destinado a Corea del Norte e interceptado en Panamá, pero necesitará más tiempo para llegar a una conclusión, según el presidente del panel.
“En cuanto al Chong Chon Gang, nosotros continuamos nuestras discusiones”, dijo Sylvie Lucas, embajadora de Luxemburgo ante las Naciones Unidas y presidenta de la comisión del Consejo de Seguridad que supervisa el embargo de armas contra Corea del Norte.
Lucas dijo a la prensa luego de una reunión de 2 horas y media de la comisión el lunes que los estados miembros habían comenzado a estudiar el caso como parte de su revisión del informe anual de su panel de expertos, el cual fue presentado a la comisión el 7 de febrero.
El informe incluye una considerable sección dedicada al Chong Chon Gang, carguero norcoreano confiscado por Panamá en julio luego que se descubrió que transportaba 240 toneladas de armamentos cubanos, no declarados y escondidos debajo de 10,000 toneladas de azúcar.
La reunión del lunes estudió primero el informe anual y luego se dedicó al caso específico del Chong Chon Gang, dijo Lucas, de acuerdo a una grabación de sus comentarios que consiguió El Nuevo Herald.
“Todos los miembros del Consejo (de Seguridad) estamos muy conscientes de que tenemos que dar seguimiento... a este incidente en su conjunto, y pienso que estamos bien encauzados al respecto y que continuaremos trabajando en ello”, dijo.
Al preguntársele si su comisión haría cambios en su lista de personas o entidades “designadas” como violadores del embargo de armas y sujetos a sanciones bancarias y de viajes, Lucas dijo que había propuestas para algunos cambios pero no dio muchos detalles.
“Hay una o dos propuestas sobre la mesa, tal vez alias adicionales de algunas de las entidades, etc.”, dijo ella. “Estamos más bien tratando de definir las direcciones correctas, las coordinadas correctas, o si tiene otros alias”.
Lucas presentará formalmente el informe de los expertos — el cual todavía es secreto oficialmente, aunque algunos medios de prensa han reportado acerca de su contenido — al Consejo de Seguridad en pleno el mes que viene. Ambos organismos cuentan con la misma membresía.
La comisión de Lucas, cuyo nombre oficial es Comisión de Sanciones 1718 contra la República Popular Democrática de Corea (RPDC), está a cargo de supervisar el embargo de armas impuesto a Corea del Norte en el 2006 de acuerdo con la Resolución 1718 por sus pruebas de armas nucleares.
El informe de los expertos dijo que Cuba violó claramente el embargo, de acuerdo con los reportes de la prensa. El cargamento de armas incluía sistemas de misiles antiaéreos, dos aviones de guerra MiG, 16 motores para los aviones y municiones.
Los enemigos del sistema comunista de Cuba alegan que el cargamento de armas mostró la alianza de La Habana con un estado delincuente, así como su rechazo de cumplir con las regulaciones internacionales.
Analistas han dicho que es casi seguro que el gobierno cubano no recibirá sanción alguna por violar el embargo de armas, aunque algunos individuos o empresas de la isla o del país asiático podrían ser designados para ser castigados.
Esta historia fue publicada originalmente el 25 de febrero de 2014, 8:25 p. m. with the headline "La ONU estudia caso de cargamento de armas en barco de Corea del Norte."