La exhibición de mariposas ‘Monarcas: Brown and Native’ es una respuesta a lo que está ocurriendo
El término que utilizó Risa Puleo como curadora en residencia del Bemis Center for Contemporary Arts en Omaha, Nebraska, durante la campaña presidencial del 2016 fue enardecido. Los manifestantes en el área estaban protestando contra del oleoducto en Dakota; más al sur, la idea de un muro fronterizo con México estaba también caldeando los ánimos. Esas situaciones fueron las que impulsaron a esta nativa de Texas a explorar el panorama cultural de esa región del país.
Partiendo de su base en Omaha en el the Bemis Center for Contemporary Arts, Puleo reunió obras de tres docenas de artistas regionales -principalmente de ascendencia nativo americana o hispana- que tenían obras que eran una respuesta a los eventos que estaban ocurriendo. El resultado es la exhibición “Monarchs: Brown and Native Contemporary Artists in the Path of the Butterfly” (Monarcas: artistas contemporáneos brown y nativos en el camino de la mariposa) actualmente en el Museum of Contemporary Art en North Miami. Siete de los artistas que están en la exhibición viven en el área de Miami.
“Los temas que las mariposas Monarcas implican: trabajo, desplazamiento, identidad, transformación y ecología tienen una relación lógica con el sur de la Florida y con la actualidad”, dijo Chana Sheldon, directora del MOCA desde enero. Las categorías de la exhibición: “Resiliencia”, “Migración”, “Herencia” “Archivos y Futuro” tienen conexión con la herencia caribeña e hispana.
Al ser la única mariposa que emigra tanto hacia el norte como hacia el sur -de Canadá a México y de regreso- la Monarca crea el marco ideal para esta exhibición; la mayoría de los artistas que participan en este show viven a lo largo de la trayectoria de vuelo de esta mariposa. También supone una metáfora: puede tomar hasta cinco generaciones para que una mariposa Monarca complete su viaje migratorio, parecido a la transición de generaciones de que va de la inmigración a la asimilación.
Entre los artistas se encuentran Franky Cruz, nacido en la República Dominicana y residente en Miami; Dinizulu Gene Tinnie, afroamericana y nativo americana; Margarita Cabrera, nacida en México y residente en Texas; Gina Adams, Nativo-Americana residente en Kansas; el compositor y artista visual mexicano americano Guillermo Galindo quien residen en California; los artistas Nativo-Americanos Cannupa Hanska Luger y Marty Two Bulls Jr., residentes en New Mexico; Truman Lowe, escultor Nativo-Americano residente en Wisconsin y Yanira Collado, afrolatina nacida en República Dominicana y residente en Miami.
“Monarchs: Brown and Native Contemporary Artists in the Path of the Butterfly”, Museum of Contemporary Art North Miami, 770 NE 125th St., North Miami, de 10 a.m. a 5 p.m., martes a viernes. Sábado y Domingo, de 11 a.m. a 5 p.m. Entrada: adultos, $5; estudiantes y seniors $3. Hasta el 5 de agosto. (305) 893-6211 o www.mocanomi.org. El 28 de julio se presentará la película “The Golden Dream”, a las 2 p.m.
Esta historia fue publicada originalmente el 24 de julio de 2018, 4:54 p. m. with the headline "La exhibición de mariposas ‘Monarcas: Brown and Native’ es una respuesta a lo que está ocurriendo."