La Feria del Libro: celebridades y sorpresas

Ya estamos de Feria del Libro. Desde este domingo hasta el próximo 22, libros, autores y lectores son los protagonistas de esta fiesta que proporciona anualmente el Miami Dade College, que ya alcanza su edición 32. Y, como en años anteriores, asistirán celebridades nacionales e internacionales de la actuación, la música y del propio mundo literario.

Desde la misma inauguración este domingo, la Feria del Libro comienza a brillar con un desfile de estrellas: Evening with Patti Smith, en el cual la cantante, escritora y poeta Patti Smith se presentará a las 7 p.m. en el Centro de Conferencias Chapman (Edificio 3, segundo piso), para hablar –entre otros temas– de su libro más reciente, M Train, una meditación lírica sobre los fines y los comienzos, complementada con sorprendentes fotos Polaroid en blanco y negro, tomadas por la propia Smith.

En la sesión inaugural del Programa de Autores Iberoamericanos, también a las 7 p.m., pero en el Auditorio del MDC, Salón 1261 (Edificio 1, segundo piso) se desarrollará el evento An Evening with Laura Restrepo, la laureada escritora colombiana, quien trae su novela más reciente, Hot Sur, publicada por la editorial Planeta.

“Presentar Hot Sur en Miami será como traer a la protagonista finalmente a casa. María Paz es una joven latina que llega a Estados Unidos persiguiendo el sueño de una vida mejor, pero aquí tropieza con mil dificultades, algunas monumentales, prácticamente imposibles de resolver”, dice Laura Restrepo a el Nuevo Herald.

“Como autora, me propuse presionarla a ella hasta el límite de sus fuerzas, obligarla a hacer uso de su inteligencia y su astucia, su capacidad de seducción, su malicia y su sentido del humor, para poder salir del hoyo negro en el que ha caído: motivada por la urgencia de conseguir documentos legales, ha accedido a casarse con Joe, un ex policía blanco mucho mayor que ella, y termina enamorándose de Little Joe, el hermano menor de este, un vive la vida con todo el empaque de tarambana, que poco a poco va mostrando qué tan lejos puede llegar por los retorcidos caminos de la maldad”, adelanta Restrepo sobre Hot Sur.

El escritor y profesor universitario mexicanoestadounidense Ilán Stavans y el músico cubano Paquito D’Rivera también se presentarán en la sección inaugural, en un conversatorio reflexivo sobre el Jazz y Don Quijote. El evento será en inglés, traducido al español, a las 4 p.m.

Otra de las sorpresas de esta edición es la presentación del libro de historietas Ghetto Klown de John Leguizamo, una dinámica autobiografía del actor, cuyo tema él había explorado en el 2011 en forma de un solo-show en Broadway como escritor y actor.

“En este libro viajas a través de las décadas del 60, 70, 80, 90 hasta nuestros días, y por América del Sur, la Ciudad de Nueva York, Hollywood, Tailandia, e incluye a tantas personas como mi familia, Al Pacino, Sean Penn, Brian De Palma, entre otros, y que solo un libro de historietas me permitía concentrar todo lo que quería decir”, dice el actor, productor, comediante, dramaturgo y guionista colomboamericano John Leguizamo.

En Ghetto Klown el autor describe sus primeros años en la barriada obrera de Queens, su salvación gracias a la actuación, la escritura de guiones y piezas teatrales, su trabajo con estrellas del mundo del cine, la vida amorosa y matrimonial fuera del escenario, y su viaje para trascender y probarse asimismo.

“Además, me propuse alcanzar una audiencia más amplia y joven que podría no estar familiarizada con el teatro o leer guiones, pero que al agregarle imágenes le haría mucho más fácil seguir la historia”, explica Leguizamo. “Siempre me ha intrigado la vida de los artistas y esta viene siendo mi versión… al estilo de los How-to-do y mi fórmula para el éxito: sé fiel a ti mismo y nunca te des por vencido. Boom. Ya no tienes que leer el libro. ¡Ja!”, bromea el artista.

Ghetto Klown de John Leguizamo se presenta el domingo 22 a las 6:30 p.m., en Chapman, edificio 3, segundo piso, en el evento titulado American Lives: Two Memoirs (Vidas americanas: dos autobiografías).

La segunda autobiografía de esa tarde es Handbook for an Unpredictable Life: How I Survived Sister Renata, My Crazy Mother and Still Came Out Smiling with Great Hair!, libro de memorias de la actriz y coreógrafa Rosie Pérez. Con este título sugestivo la actriz narra su ascensión al éxito desde las calles de Brooklyn, sus años turbulentos en un internado católico para niños, y finalmente a los estudios de cine y televisión, y los escenarios del hip-hop en Los Ángeles y la ciudad de Nueva York en los años ochenta y noventa.

Por su parte, Kunal Nayyar, que interpreta el papel de “Raj” en la popular comedia The Big Bang Theory, presenta el mismo domingo 22, pero a las 12:30 de la tarde, una colección de ensayos autobiográficos humorísticos titulada Yes, My Accent Is Real: And Some Other Things I Haven’t Told You, acompañado por el actor Jesse Eisenberg –The Social Network, en la cual interpretó al fundador de Facebook Mark Zuckerberg– quien trae su primera antología narrativa Bream Gives Me Hiccups.

Otra de las celebridades de la actuación que participa en la Feria del Libro de este año es el actor Paul Giamatti (Downton Abbey, 30 Rock, Saving Private Ryan) con lecturas del Theater of War dedicadas a comunidades militares y civiles de Estados Unidos y Europa.

Este evento potente y transformador de Theater of War, se efectuará el sábado 21 de noviembre a las 6:30 p.m., y estarán presentes Bryan Dorries, fundador y autor de The Theater of War: What Ancient Greek Tragedies Can Teach Us Today, y además de Giamatti contará con el prestigioso actor David Strathairn.

Además, participará en la Feria del Libro la talentosa actriz y poeta Amber Tamblyn, con su libro Dark Sparkler, un poemario que explora la vida de más de 25 actrices que fallecieron antes de tiempo, como Marilyn Monroe, Frances Farmer, Dana Plato y Brittany Murphy, entre otras, que cuenta con ilustraciones originales de David Lynch, Adrian Tomine, Marilyn Manson y Marcel Dzama.

Entre nuestras personalidades locales, el periodista y escritor Juan Manuel Cao trae su último libro El impertinente, el cual abarca 20 años de un conflicto que tras medio siglo de agonía sigue sin resolverse, y del cual el autor también ha sido un protagonista.

“Estoy muy contento porque el libro está teniendo muy buena aceptación, y mejor crítica, incluso fuera del contexto miamense o cubano”, comenta Juan Manuel Cao.

“Quienes lo han leído dicen que es muy entretenido y eso para mí es un halago, pues a veces vemos libros muy buenos, pero muy aburridos. La idea de que la calidad está reñida con el entretenimiento es falsa”, agrega Cao. “En el fondo es un libro de aventuras, lleno de peripecias que transcurren en escenarios políticos tan variados como Argentina, México, Panamá o Nueva York. Son crónicas repletas de polémica y con un trasfondo bastante reflexivo”.

Cao invita a todos a sumarse al evento que tendrá lugar el sábado 21 de noviembre a las 4:15 p.m., en el Salón 3314, Edificio 3, tercer piso, del Campus Wolfson en el Downtown. “Será como hacer el programa de televisión en vivo y con muchos panelistas”, afirma el destacado periodista de Miami.

LITERATURA ‘QUEER’

La literatura de y para la comunidad lesbiana, gay, bisexual y transexual (LGBT, en inglés) estará presente con una serie de lecturas y espectáculos en colaboración con Reading Queer’s Literary Festival.

El miércoles 18, a las 6:30 p.m., se exhibirá Paris is Still Burning en el Olympia Theater (174 E Flagler Street), un espectáculo inspirado en la película documental Paris is Burning y la contracultura gay que documenta, con prominentes poetas gay afroamericanos contemporáneos, cuyas obras exploran la injusticia social, racial y económica.

También el domingo 22, a las 11 a.m., Reading Queer presenta a cuatro poetas, Rick Barot, Dawn Lundy Martin, Stephen S. Mills, y Valerie Wetlaufer, quienes han sido ganadores o finalistas de los premios LAMBDA Literary Awards (también conocidos como los Lammys). Queer Verses se desarrollará en el Campus Wolfson del MDC, 300 NE Segunda Avenida, Edificio 8, Salón 8303.

(Para la información completa sobre los eventos, autores y celebridades que participan este año en la Feria del Libro del Miami Dade College, visite www.miamibookfair.com o llame al 305-237-3258).

Esta historia fue publicada originalmente el 13 de noviembre de 2015, 8:41 a. m. with the headline "La Feria del Libro: celebridades y sorpresas."