Las obras clásicas llegan a los eBooks

Don Quijote y su amigo Sancho, de José María Sánchez Osuna

El libro que define la literatura en castellano, Don Quijote de la Mancha de Miguel de Cervantes, está disponible para que los niños lo lean de una manera amena y sencilla, como allanando el camino para que lo disfruten cuando sean adultos. También está accesible para que esos niños lo reciban en los dispositivos electrónicos que definen la modernidad. Los formatos PDF, ePub, Kindle, TXT. En el libro, el autor describe, a modo de cuento, algunos parajes de El Quijote, con la intención de acercar a los niños a la obra cumbre de la literatura hispana. Lo hace “creando una atmósfera divertida y cercana para los lectores del futuro: los niños”.

Cuentos, de Antón Chejov

Entre los grandes relatos del escritor ruso Antón Chejov (1860-1904) se encuentra La dama del perrito, donde narra la relación amorosa y adúltera entre un banquero ruso y una dama a quien conoce en Yalta. Pero su obra narrativa es extensa y destaca por cuentos muy breves como La víspera de la cuaresma e Iván Matveich, entre otros muchos. El volumen que hoy presentamos y que se puede adquirir para su lectura en dispositivos Kindle, reúne 60 cuentos breves. Textos que impactan, recrean un ambiente y describen el alma del ruso y sus costumbres. Traducido por Víctor Gallego, el lector podrá adentrarse en el estilo y la maestría de Chejov.

Hernán Cortés, crónica de un imposible, de José Luis Olaizola

Los libros biográficos por lo general resultan sorprendentes. Por un lado permiten conocer a un personaje en sus aspectos más íntimos, mientras que por el otro un evento histórico se aviva con la narración, sus gentes y sus interioridades. El libro de hoy es una biografía novelada de Hernán Cortés. Comienza con su llegada a Santo Domingo, su estancia en Cuba, donde mantiene tensas relaciones con el gobernador de la isla, hasta que pone rumbo a México al mando de una expedición. A partir de ahí se relatan todas las peripecias de la conquista de México, siempre con el mayor rigor histórico, que se hermana con una extraordinaria amenidad y una gran fuerza narrativa.

Esta historia fue publicada originalmente el 4 de febrero de 2016, 3:36 p. m. with the headline "Las obras clásicas llegan a los eBooks."