La revolución pendular

Presentamos el libro Cuba Revolucionaria, por Luis Martínez-Fernández, profesor de historia en la Universidad Central de la Florida, quien inicia el próximo jueves 6 de noviembre en Books and Books una gira para dar a conocer su nuevo trabajo, impreso por University Press of Florida. A finales de noviembre participará en la Feria del Libro de Miami, donde su libro será selección oficial del evento; el 1ro. de diciembre, se presentará la obra en la Casa Bacardí, de la Universidad de Miami.

Cuba Revolucionaria se inicia con el golpe de Fulgencio Batista en 1952 y conduce a los lectores a través de más de 60 años de sucesos, conflictos y transformaciones.

Comprender el complejo fenómeno de la Revolución Cubana, que se inició en 1959, no es tarea fácil.

Es como entrar a un laberinto y luego tratar de encontrar la salida. Durante casi una década de investigación, reflexión, y redacción sobre la Revolución Cubana, desenredé algunos hilos conductores que me ayudaran a navegar por el laberinto de la Cuba revolucionaria. Uno de ellos es el recurrente tema de la revolución “pendular”.

Desde los años setenta, los estudiosos de temas cubanos han identificado cambios pendulares en la política y la ideología del proceso revolucionario —siendo las más dramáticas de estas fluctuaciones la sucesión entre fórmulas idealistas y pragmáticas. En los pasados cincuenta y cinco años, Cuba ha atravesado fases idealistas de marxismo ortodoxo y giros hacia el socialismo reformista pragmático, que a menudo incorpora al mercado y otros mecanismos capitalistas.

Primero surgió una fase de idealismo heroico, cuyo líder más emblemático fue el Che Guevara. Este fue un periodo de grandiosos experimentos sociales y económicos y de aventuras febriles: la socialización de la economía, la campaña de alfabetización, y los despliegues de guerrilleros en África y a Sudamérica. No obstante, a mediados de los años sesenta la revolución comenzó a girar hacia el pragmatismo. El Gran Debate entre idealistas y pragmáticos resultó en un idealismo comprometido, una fusión de principios que le permitió a Cuba mantener sus pilares revolucionarios de socialismo, igualitarismo, e internacionalismo, mientras redujo el énfasis en las metas originales de diversificación económica y autonomía en asuntos internacionales.

Tras el fracaso de la Zafra de los Diez Millones de 1970, cuando la isla se hizo aún más dependiente de la producción de azúcar para los mercados soviéticos y de Europa Oriental, la revolución entró en un periodo extendido de pragmatismo institucionalizado que duró hasta 1985. Mientras se incrementaba la dependencia frente a la Unión Soviética, los líderes de Cuba acogieron las prácticas reformistas soviéticas tales como pagar salarios más altos y bonos a los trabajadores más productivos —algo totalmente opuesto a los ideales de igualdad de Guevara.

En 1990, luego de un breve ciclo de idealismo impuesto por el gobierno, bautizado oficialmente como la “Rectificación de Errores’’, Cuba entró a una larga fase de supervivencia. El liderato revolucionario regresó al pragmatismo para confrontar la profunda crisis conocida como el Periodo Especial. Llevaron a cabo medidas extremas de austeridad, alentaron las inversiones capitalistas del extranjero, y aprobaron los mercados campesinos y otros negocios privados y formas de empleo por cuenta propia —desde restaurantes privados conocidos como paladares hasta salones de estética para mascotas. Una vez mejoró la economía cubana a finales de los 1990 las inversiones económicas privadas fueron reducidas en forma significativa, y Cuba inició otro movimiento pendular: desde el pragmatismo del Periodo Especial a un nuevo idealismo sustentado en lo que Fidel Castro llamó “La Batalla de Ideas”.

Desde que Fidel Castro dejó el poder, su hermano Raúl ha dirigido otro movimiento pendular hacia el pragmatismo. Durante su presidencia el estado ha reducido su participación en la economía y sus responsabilidades sociales a medida que incrementan la influencia de las fuerzas de mercado capitalistas y las inversiones privadas.

Reimpreso con permiso de University Press of Florida.

Esta historia fue publicada originalmente el 1 de noviembre de 2014, 8:00 p. m. with the headline "La revolución pendular."