¿Puede una persona vacunarse contra la gripe y el COVID al mismo tiempo? Esto es lo que dicen los expertos
Lea este artículo en inglés en el Miami Herald.
Así, casi sin darnos cuenta, nos acercamos a otra temporada de gripe que se complica por la pandemia del COVID-19, salvo que esta vez tenemos más herramientas para combatir cualquier complicación que se presente.
Desde abril, las vacunas contra el coronavirus han estado disponible por todas partes, y ahora, se espera que las vacunas de refuerzo contra el COVID-19 están listas en todo el país a partir de la semana del lunes 20 de septiembre, en espera de recomendaciones y autorizaciones de las autoridades federales de salud.
Aunque es difícil pronosticar cómo será este año la temporada de gripe, los expertos dicen que podría ser peor y empezar más temprano que la del 2020, en parte porque los virus de la influenza casi no existían gracias a las medidas preventivas contra el coronavirus que controlan otros virus respiratorios.
Las vacunas contra la gripe se siguen recomendando para cualquier persona mayor de seis meses, con algunas excepciones, así como las vacunas contra el COVID-19 para los mayores de 16 años.
Si quiere saber cuáles son los mejores pasos a seguir para enfrentar la gripe y el COVID-19, a continuación, le damos algunas respuestas a sus interrogantes.
¿PUEDE UNO VACUNARSE CONTRA LA GRIPE Y CONTRA EL COVID-19 AL MISMO TIEMPO?
Sí. Es seguro vacunarse contra la gripe y el COVID-19 al mismo tiempo, además es más conveniente.
Pero deberá esperar por cualquiera de las dos si está infectado con cualquiera de los dos virus, sobre todo el coronavirus.
Desde el punto de vista medico, es seguro vacunarse contra la gripe si tiene el COVID-19, aunque los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) recomiendan esperar hasta que los síntomas desaparezcan (si presenta alguno) o hasta que no tenga que permanecer aislado de los demás.
Y todavía más importante, usted no querrá infectar a los trabajadores de la salud ni a otros pacientes.
¿PUEDE UNO VACUNARSE CONTRA LA GRIPE Y RECIBIR UN REFUERZO DE LA VACUNA CONTRA COVID-19 AL MISMO TIEMPO?
Se desconoce cuándo o si las autoridades federales de salud, recomendarán y autorizarán oficialmente las vacunas de refuerzo contra el coronavirus a tiempo para la fecha límite de septiembre que fijó el presidente Joe Biden, pero es probable que las personas se vacunen contra la gripe y reciban la vacuna de refuerzo contra el COVID-19 al mismo tiempo.
“No hay un consenso sobre el tema. Mi consejo personal es separar ambas vacunas una semana, pero no hay que hacerlo si es más conveniente”, le dijo a McClatchy News el Dr. David Weber, miembro de la Sociedad de Cuidado de Salud Epidemiológica de Estados Unidos, y profesor de Epidemiología de la Universidad de North Carolina-Chapel Hill.
Esta diferencia de una semana entre una vacuna y otra le dará el cuerpo tiempo para recuperarse de cualquier efecto secundario que provoque cualquier vacuna, explicó Weber. No querrá tener dos veces los efectos secundarios si no los tiene.
Por otra parte, los efectos secundarios que se experimentan por una vacuna no pronostican los que se sentirán por la otra, agregó Weber. De modo que segunda dosis de la vacuna contra el coronavirus lo podría enviar a la cama, pero entonces tome la vacuna contra la gripe como un campeón.
Si tiene que escoger cuál debe ponerse primero, Weber sugiere vehementemente que sea la vacuna de refuerzo contra el COVID-19, “teniendo en cuenta la veloz propagación de la Variante Delta y lo poco que se propaga la gripe” en estos momentos.
¿CUANDO ES LA MEJOR OCASION PARA VACUNARSE CONTRA LA GRIPE EN MOMENTOS EN QUE LA VARIANTE DELTA SE PROPAGA?
Según los CDC, septiembre y octubre son “por lo general buenos momentos” para vacunarse, pero, sobre todo, finales de octubre. Esto se debe a que el cuerpo necesita unas dos semanas para desarrollar suficientes anticuerpos contra la influenza que se transmite durante la temporada de virus.
Cualquier momento antes de la temporada aumenta las posibilidades de que la inmunidad se desvanezca a medida que pasen los meses. La temporada de la gripe va generalmente de octubre a mayo.
“Usted no querrá esperar vacunarse hasta escuchar que hay muchos casos de gripe en la comunidad”, dijo Weber, sobre todo si el coronavirus también se propaga rápidamente. “Lo ultimo que una persona querrá es contraer el COVID-19 y otro virus respiratorio a la vez”.
Los niños deberán seguir una cronología diferente de la vacuna contra la gripe, ya que algunos necesitan dos dosis con una separación de cuatro semanas entre una y otra, dijeron los CDC. Una vacunación temprana contra la gripe también se puede considerar para las mujeres en su tercer trimestre de gestación, para de este modo proteger a los bebés en sus primeros meses de vida.
¿PUEDE VACUNARSE CONTRA LA GRIPE Y CONTRA EL COVID-19 AL MISMO TIEMPO? ¿COMO SE PUEDE SABER LA DIFERENCIA?
Sí, se puede vacunar contra la gripe y contra el COVID-19 al mismo tiempo, pero si tiene confusión sobre qué enfermedad contrajo, lo mejor es examinarse antes, apuntó el CDC.
Los síntomas para ambos virus son parecidos: fiebre, tos, cansancio, dolores de cabeza, dolores de garganta, dolores musculares, pérdida del sabor o del olfato, y secreción nasal.
Por lo general, el COVID-19 se transmite con más facilidad que la gripe porque provoca una enfermedad más seria, y los síntomas del coronavirus casi siempre se demoran más en aparecer, lo que quiere decir que algunas personas quizás no sepan que le han trasmitido el virus otros.
Los enfermos con la gripe pueden experimentar síntomas en cualquier momento después de cuatro días de haberse infectado, mientras a los que tienen el COVID-19 los síntomas les aparecen unos cinco días después, aunque el momento de la aparición puede oscilar entre dos y 14 días.
¿PUEDE LA VACUNA CONTRA LA GRIPE PROTEGERLO DEL COVID-19, Y VICEVERSA?
La vacuna contra la gripe no está hecha para proteger contra el COVID-19, al igual que no se contempla que la del COVID-19 disminuya las posibilidades de enfermarse con la gripe.
La gripe la causa uno de los muchos virus de la influenza que se transmiten en un determinado año, mientras que el COVID-19 lo causa el SARS-CoV-2 (coronavirus).
Sin embargo, un estudio concluyó que las personas que se vacunaron hasta seis meses antes de infectarse con el coronavirus tienen menos posibilidades de padecer un derrame cerebral, contraer septicemia o presentar coágulos provocados por el COVID-19.
Los pacientes de coronavirus vacunados contra la influenza también acudieron con menos frecuencia a las salas de emergencia y se ingresaron menos en las salas de cuidados intensivos.
Los expertos señalan que la mejor forma de protegerse contra cualquiera de los dos virus, es vacunarse específicamente contra la enfermedad.
Traducción de Jorge Posada
Esta historia fue publicada originalmente el 13 de septiembre de 2021, 1:33 p. m..