Viajes

Las cuatro estaciones de Hendaya y San Juan de Luz

Vista del Spa de San Juan de Luz, denominado Loreamar.
Vista del Spa de San Juan de Luz, denominado Loreamar. CORTESÍA

Primavera, verano, otoño e invierno. Todas las estaciones del año son buenas para visitar el País Vasco francés (Pays Basque) o PVF y descubrir este territorio histórico y fronterizo con España que, desde los Pirineos, desciende hasta el mar y que, pese a contar con innumerables atractivos, es bastante desconocido.

Esta comunidad integrada dentro del departamento de los Pirineos Atlánticos, en la región de Nueva Aquitania, y con unos 50 kilómetros de costa, desde Hendaya hasta Bayona, es un lugar privilegiado para la práctica del surf y para descubrir diferentes localidades que van, desde lo sofisticado y cosmopolita, hasta lo tradicional y marinero.

Uno de los rincones mágicos de la zona es Hendaya, lugar privilegiado por tener la playa más larga de la costa vasca francesa, además de un castillo neogótico sobre un acantilado diseñado por el arquitecto Viollet-Le-Duc, y por el ser uno de los centros de talasoterapia en Francia.

El otro tesoro costero del PVF es San Juan de Luz, localidad variopinta con un casco histórico que es un laberinto de callejuelas, y que cuenta con un pintoresco puerto pesquero y la iglesia de San Juan Bautista, donde el rey francés Luis XIV contrajo matrimonio con la infanta de España, Teresa de Austria.

Panorámica del puerto de San Juan de Luz en el País Vasco francés.
Panorámica del puerto de San Juan de Luz en el País Vasco francés. Oficinas de Turismo de San Juan de Luz CORTESÍA

Distantes apenas 12 kilómetros, la una de la otra, en estas dos localidades costeras se puede disfrutar de una gran variedad de actividades de todo tipo y para todas las edades, a lo largo de todo el año.

El portavoz de las Oficinas de Turismo de Hendaya, OT-H, (http://www.hendaye-tourisme.fr/es) y San Juan de Luz, OT-SJL (http://www.saint-jean-de-luz.com/es) han elaborado unas sugerencias para disfrutar de este binomio turístico de obligada visita en las distintas temporadas climáticas:

PRIMAVERA: ESCAPADA A LA NATURALEZA

El pico de Larrún… ¡el tren y su vista panorámica!

El pico de Larrún forma parte de las montañas más célebres de todo el País Vasco francés y se pueden aprovechar unas vacaciones en San Juan de Luz-Hendaya para montarse en el famoso tren cremallera (www.rhune.com) que lleva hasta la cima, permitiendo disfrutar de la inolvidable vista panorámica.

Pico de Larrún que forma parte de las montañas más célebres de todo el País Vasco francés. Se pueden aprovechar unas vacaciones en San Juan de Luz-Hendaya para montarse en el famoso tren cremallera (www.rhune.com). Una imagen del ‘train de la Rhune’ (tren de Larrún).
Pico de Larrún que forma parte de las montañas más célebres de todo el País Vasco francés. Se pueden aprovechar unas vacaciones en San Juan de Luz-Hendaya para montarse en el famoso tren cremallera (www.rhune.com). Una imagen del ‘train de la Rhune’ (tren de Larrún). Oficina de Turismo EFE

También existe la posibilidad de subir a la cumbre andando (2 horas y media de caminata aproximadamente) apreciando en el paisaje la costa vasca, los Pirineos y el valle del río Bidasoa.

Con sus 905 metros, Larrún es el último pico antes de llegar al litoral atlántico y está en un emplazamiento repleto de historia, que ha sido frecuentado por cazadores neolíticos y por la emperatriz Eugenia de Montijo, mujer de Napoleón III.

Desde la construcción del tren, en 1924, el acceso a su cima se halla a tan solo 35 minutos del centro de la localidad, atravesando una naturaleza salvaje habitada por ovejas y ‘pottokas’, característicos caballos de pequeña envergadura que viven en el macizo en total libertad.

Cada año, el tren de Larrún acoge un gran número de visitantes provenientes de cualquier rincón del planeta.

Las cuevas de Sara. La visita guiada y organizada, de una hora de recorrido, permite conocer distintos aspectos de esta cavidad natural: su fascinante geología atípica, su ocupación temporal durante la prehistoria, los rasgos que nos hacen comprender mejor los orígenes del pueblo vasco, su mitología, su lengua y sus paisajes.

Imagen de las cuevas de Sara.
Imagen de las cuevas de Sara. Oficina de Turismo de Hendaya Alain Miranda

Las cuevas de Sara, concebidas gracias al trabajo de J.M. de Barandiaran, uno de los antropólogos más famosos de su época, son consideradas uno de los patrimonios naturales más importantes de todo el País Vasco, por lo que son una visita imprescindible, apta para todas las edades.

VERANO : ESCAPADA DEPORTIVA A HENDAYA

Pista verde de surf en Hendaya. Con sus 3 kilómetros de longitud, Hendaya posee una playa de arena fina que, en 2015, la web turística Tripadvisor clasificó como la tercera mejor playa de toda Francia.

Ubicada en una extensa bahía, este manto de arena de suave marea es la indicada para los principiantes y amateurs del surf, donde existe un gran número de escuelas especializadas que ofrecen, desde clases particulares hasta todo el material necesario, según las capacidades y motivaciones personales.

Dos eventos imprescindibles en Hendaya. El 3 de junio se celebra La journée de la glisse, un evento exclusivo para la iniciación de actividades relacionadas con el patinaje y el deslizamiento y, cada 13 de julio, tiene lugar la Fiesta del chipirón.

Esta celebración gastronómica consiste en una degustación de estos calamares de pequeño tamaño, acompañada de diversas y deliciosas salsas locales, con una presencia única de música vasca y los famosos “toros de fuego” (armazones que imitan a estos animales y llevan elementos pirotécnicos).

Chipirón del restaurante L’Ocean, en Hendaya.
Chipirón del restaurante L’Ocean, en Hendaya. Oficinas de Turismo de Hendaya CORTESÍA

OTOÑO: ESCAPADA CULTURAL

San Juan de Luz y Ciboure: ¡obligado conocerlas!

Estas dos ciudades de alto interés artístico e histórico debido a su riqueza patrimonial, gastronómica y musical, han sido consideradas como indispensables turísticamente, según el Ministerio de Cultura de Francia.

San Juan de Luz, además de su historia, se puede disfrutar a través de largos paseos por el litoral y el jardín botánico, así como apreciar su destacable arquitectura, cuyos orígenes que remontan hasta el siglo XVII, además de sus brillantes y tradicionales instalaciones portuarias.

La imprescindible sesión de “la patrouille” francesa.

Los profesionales de la seguridad marítima y los Ejércitos de mar y de tierra francesa, así como la patrulla aérea (una de las más reputadas del mundo) realizan un espectacular “show” desplegando aviones, tropas y paracaidistas en vivo, para demostrar sus capacidades militares, concretamente el 2 de septiembre, en la bahía de San Juan de Luz.

INVIERNO: ESCAPADA RELAJANTE

Talasoterapia: ¡un océano de bienestar!

San Juan de Luz y Hendaya, son dos localidades consideradas como la meca de la talasoterapia (método curativo basado en el clima y los baños marinos) en Francia, son zonas ideales para relajar cuerpo y mente en un marco idílico de arena y océano.

Dos son las propuestas de las Oficinas de Turismo de Hendaya y San Juan de Luz, para disfrutar de los maravillosos tratamientos de talasoterapia.

Ma Thalasso (www.thalassoblanco.com), un ‘spa’ marino con sauna y baño árabe, recientemente renovado, ubicado cerca de la playa de Hendaya, a solo unos kilómetros de Biarritz, entre el Atlántico y las montañas, y en el que cada cliente cuenta con una prescripción médica para que el tratamiento se adapte a sus necesidades personales.

El gran hotel Thalasso en San Juan de Luz, en el País Vasco francés.
El gran hotel Thalasso en San Juan de Luz, en el País Vasco francés. Oficinas de Turismo de San Juan de Luz Jerome Mondiere

Y también Thalazur & Hotel Heliantal (www.thalazur.fr/hotel-helianthal). Ubicado junto a la suave arena de las playas de San Juan de Luz, con acceso directo al mar desde el establecimiento, propone una experiencia única para una estancia en simbiosis con el océano y cuenta con sauna, ‘hamman’ (baño árabe), salas de ‘fitness’ y de reposo e incluye un novedoso masaje con crema de algas rojas, denominado ‘Uhaïna’ (“olas”).

La gigantesca e inolvidable ‘ola Belharra’.

En otoño y en invierno, en la cornisa vasca, concretamente en Urrugne, aparece cada año la única “ola gigante” de toda Europa: “la Belharra” (en referencia al arrecife que permite su creación).

Gracias a determinadas condiciones climáticas, un fuerte oleaje impacta contra un peñasco submarino el cual permite la aparición de una monumental ola de entre 10 y 15 metros de altura.

Esta ola es surfeada por diversos profesionales cada año, siempre acompañados por un sistema marítimo de seguridad formado por motos de agua.

Esta historia fue publicada originalmente el 20 de julio de 2017, 10:57 a. m. with the headline "Las cuatro estaciones de Hendaya y San Juan de Luz."

Reciba acceso digital ilimitado
#TuNoticiaLocal

Pruebe 1 mes por $1

RECLAME SU OFERTA