Gina Rodríguez: actuar es su única ambición

Para los que se han acostumbrado a verla los lunes en el horario estelar de la cadena CW, Gina Rodríguez se ha convertido en sinónimo de la simpática protagonista de Jane the Virgin, pero lo que no muchos saben es que ya había tenido su gran momento hace un par de años cuando protagonizó el filme independiente Filly Brown. Entonces Hollywood Reporter la incluyó en su lista de los 35 actores latinos más importantes de menos de 35 años.

Sin embargo, la fama y la fortuna que todos le aseguraron que llegaría de inmediato no se materializó hasta que la importante cadena televisiva decidió convertirla en su gran estrella hispana mucho tiempo después.

“Me pasó lo mismo que a muchos otros actores que reciben elogios y reconocimientos por un papel muy específico. Filly Brown era una rapera y una chica muy dura y ese era el papel que todos me ofrecían una y otra vez, porque sabían que lo podía hacer bien. Pero yo buscaba algo diferente, un papel que no tuviera nada que ver con ese. Tuve que esperar hasta que llegara el proyecto adecuado y eso hice, esperé. Hasta que llegó Jane, y ahora estoy enamorada de ella”, dice en entrevista exclusiva.

Nacida en Chicago e hija de puertorriqueños, la actriz, de 30 años, admite que mucho antes de que la serie se convirtiera en uno de los grandes éxitos de la temporada se sintió fascinada con la propuesta.

“Me enamoré de la escritura y de la historia, por su autenticidad. Me encantó que hablara de la primera, la segunda y la tercera generación de inmigrantes que han llegado a este país y sus historias. Hablan en su idioma en la casa y en inglés afuera. Están muy conectados con su cultura y su tradición, y sin embargo son norteamericanos y se sienten parte de la cultura de este país. Me encanta que Jane tenga esta doble identidad, que su abuela le hable en español y ella le responda en inglés, porque es exactamente como crecí yo. Siempre me sentí muy norteamericana. Nunca me puse a pensar que era latina y que tenía que quedarme en mi lugar. Yo soy de aquí y simplemente tengo la piel un poco más oscura que los demás”, afirma.

Rodríguez reconoce que cuando supo que se trataba de una adaptación de una telenovela venezolana llamada Juana la virgen, sintió que estaba siguiendo los pasos de América Ferrera. “Me encantaba Ugly Betty porque su historia se parecía a la mía. Yo era una chica normal que trataba de seguir mis sueños, y Ugly Betty tenía también los elementos de las diferentes generaciones de latinos. Sentí que nosotros íbamos a continuar contándole esas historias al mundo, que no son diferentes de las de los demás. También es cierto que si Jane no fuera latina, nadie la compararía con Betty. Hay muchas series protagonizadas por norteamericanas y a nadie se les ocurriría compararlas”, señala.

La actriz confiesa que en su casa nunca habló en español con sus padres, y que su dominio de ese idioma se debe en parte a una abuela que no hablaba inglés y al deseo, ya de mayor, de perfeccionarlo.

“Lo estudié cuando fui a la universidad y ahora que estoy enamorada de mi cultura trato de hablarlo todo lo que puedo. En cada oportunidad que se me presenta hablo en español y si me entienden bien, y si no, pues también”, bromea.

Si bien por ahora es muy temprano para saber si tendrá la misma suerte que Ferrera, Rodríguez afirma que nunca tuvo sueños de fama y fortuna.

“Soy una chica puertorriqueña de Chicago, de origen humilde, que lo único que quiere hacer es actuar”, afirma. “Eso es todo lo que ambiciono, y si mi vida cambia, en el plano financiero espero ayudar a los demás. Sé que habrá elementos positivos y negativos, y que va a haber cosas que van a estar fuera de mi control, pero, simplemente, bajaré la cabeza y seguiré haciendo mi mejor trabajo. En cualquier caso, cuento con una familia que me ayudará a poner los pies en la tierra, si en algún momento se me suben los humos a la cabeza”, asegura. • 

Esta historia fue publicada originalmente el 30 de octubre de 2014, 8:00 a. m. with the headline "Gina Rodríguez: actuar es su única ambición."