Relaciones Cuba-EEUU: Opiniones encontradas sobre embargo

La Academia se considera como el conjunto de profesores que dan clases en las universidades y hacen investigaciones acerca de sus especialidades. En Estados Unidos, al igual que en otros países del continente americano y Europa, los académicos tienden a ser liberales de izquierda y han mostrado más simpatía por el gobierno dictatorial de Cuba que por las dictaduras de derecha, o por las democracias latinoamericanas.

Incluso algunos profesores cubanoamericanos están o estuvieron en esa vertiente, porque de esas ideas se nutrieron entre otros los “55 hermanos”. Este grupo llamado los “maceítos”, por ser de la Brigada Antonio Maceo, fue documentado en la famosa película del mismo título de 1978, del fallecido escritor y cineasta cubano Jesús Díaz, que trataba de la primera visita a la isla de los jóvenes estudiantes nacidos en Cuba que arribaron a Estados Unidos de niños o de adolescentes con sus padres.

En ese filme, que pude ver en el Instituto de la Industria y el Arte Cinematográficos en La Habana (ICAIC) aún después de ser prohibida para el público, debido a que su director se había exiliado, los estudiantes confiesan que querían regresar a Cuba, pero el propio Fidel Castro los conminaba a que sirvieran al gobierno de Cuba desde Estados Unidos. Aquellos muchachos le hicieron caso por años a lo que les dijo el caudillo socialista. Desde entonces el mundo ha cambiado y muchos de entre ellos también.

En esta encuesta informal traté de contactar a profesores cubanos, pero también de otras procedencias. Algunos de ellos eran partidarios del gobierno cubano antes y ahora no. La idea era averiguar lo que se comenta en la Academia en el sector de las Humanidades, después de que se han restablecido las relaciones entre los dos países, iniciada con las declaraciones de Barack Obama el 17 de diciembre de 2014, y después de que se han abierto las embajadas, la de Estados Unidos en Cuba el viernes 14 de agosto de 2015, y la de Cuba en Washington, el 20 de julio de 2015. Las preguntas se inclinaron a qué opinan sobre las posibilidades ventajosas o negativas para ambos países de estas relaciones y del cese del embargo en el futuro.

Los resultados entre 10 encuestados han sido de siete a favor de las relaciones, y tres en contra del restablecimiento, o al menos del cese del embargo. Aunque en todos los casos han destacado la falta de libertad en Cuba y las restricciones económicas y civiles, es decir la falta de derechos humanos, como un óbice fundamental para simpatizar con el sistema cubano.

SUSAN ANGULO

La educadora estadounidense es preboste asociada de Asuntos Académicos de St. Thomas University en Miami:

“Como nací en Miami, siento que la historia de Cuba es también mi historia. Cuando estaba en la escuela primaria las primeras familias cubanas se mudaron a mi barrio. Comencé a estudiar español ¡para ayudar a los muchachos a contar el dinero para el almuerzo! Mis padres y sus amigos cogían el ferry para ir a divertirse a La Habana, porque no había vida nocturna en Miami. He trabajado en St. Thomas University la mayor parte de mi vida profesional. Esta universidad nació en Cuba y continúa sirviendo a los hispanos en Miami. Apoyo la normalización de las relaciones con Cuba y espero que se normalicen. Creo que tendrán un efecto positivo para los norteamericanos y para los cubanos, y nuestros estudiantes podrán ir a estudiar a Cuba y los cubanos venir a estudiar aquí”.

JORGE DUANY

Es director del Instituto de Investigaciones Cubanas de la Universidad Internacional de la Florida (CRI):

“Nací en La Habana, Cuba, y me crié en Panamá y Puerto Rico.

“El régimen cubano, encabezado por Raúl Castro, se estableció por medio de un levantamiento armado contra la dictadura de Batista. Si bien en un principio gozó de una enorme popularidad entre la población cubana, se ha mantenido en el poder por más de cinco décadas mediante un sistema de partido único y el monopolio estatal de los medios de producción y comunicación. La falta de protección de derechos humanos básicos como la libertad de expresión, prensa y asociación le han valido numerosas críticas internacionales al régimen cubano, aunque los avances en algunas áreas clave como la salud, la educación y la seguridad social han sido reconocidos ampliamente como ‘logros’ de la Revolución.

“El restablecimiento de las relaciones diplomáticas entre Estados Unidos y Cuba ha creado múltiples oportunidades y desafíos para los ciudadanos de ambos países, incluyendo a las personas de origen cubano que residen en Estados Unidos. La mayor esperanza del cambio en la política estadounidense hacia Cuba reside en la posibilidad de que mejoren las condiciones de vida de la población cubana y se normalicen los lazos familiares entre los cubanos que viven en la Isla y en el exterior. La continuación o eliminación del embargo estadounidense a Cuba sigue siendo un asunto sumamente divisivo para la comunidad cubanoamericana en Miami. Dudo que se logre levantar hasta que se elija un nuevo congreso en el año 2017, debido a la falta de un consenso político entre los congresistas.

“A corto plazo, los cambios en las relaciones entre Estados Unidos y Cuba probablemente tendrán beneficios económicos tangibles para ambos países. En particular, el aumento en el comercio, los viajes y las remesas entre los dos lugares significa una expansión sustancial en la actividad económica en Cuba y una fuente potencial de inversión para la creación de nuevas empresas y fuentes de ingreso, especialmente en el sector del trabajo por cuenta propia. Para algunas empresas estadounidenses –sobre todo en las industrias de la agricultura, la transportación y las comunicaciones– las nuevas relaciones entre Cuba y Estados Unidos representan la apertura de un mercado de consumo que podría resultar muy lucrativo, si se eliminan las restricciones legales impuestas por el embargo. Hasta ahora, las enmiendas a las sanciones estadounidenses para aumentar el contacto de ‘pueblo a pueblo’ no han venido acompañadas por reformas económicas significativas por parte del gobierno cubano. En el plano político interno, el régimen de Raúl Castro se ha negado a modificar su sistema de partido único y a hacer ‘concesiones’ para reciprocar las iniciativas estadounidenses, insistiendo en que se trata estrictamente de un asunto de soberanía nacional”.

MARIELA A. GUTIÉRREZ

La profesora titular del Departmento de Español y Estudios Latinoamericanos de la University of Waterloo, ciudad de Waterloo, en la provincia de Ontario, Canadá, nació en La Habana:

“No puedo estar de acuerdo con un régimen que no permite que sus ciudadanos entren y salgan del país a su guisa, como se hace en una democracia. Es importante que un país tenga elecciones cada cuatro años y que los gobernantes elegidos no sean siempre los mismos. No quiero pronunciarme de una manera u otra porque aún es temprano en las negociaciones; sólo cruzo mis dedos y rezo por la misericordia de Dios. Son demasiados los años de exilio para toda una diáspora ‘obligada’, y ya es hora de que algo suceda (que sea favorable para todos los cubanos) para que todos los ciudadanos, de adentro y de afuera, puedan tener libre acceso, de nuevo, a la Patria

amada.

ROBERT LIMA

El profesor de la Universidad del Estado de Pensilvania y reconocido poeta es comandante de la Orden de La Reina Isabel de España y se considera cubanoamericano:

“Mi poema Habanera te puede servir en el contexto de como se veía Cuba antes. Representa lo que perdí al salir a los ocho años de La Habana, donde nací. Hace cuatro años visité de nuevo mis barrios, y las casas, pero la visita no sirvió para restaurar mis impresiones de niño. Solo me deprimió. Lo que sí sobresalió fue la amabilidad de la gente y lo ingenioso que es el cubano.

Creo que la intención de Obama ha sido presentarse como diplomático, ya que ha fracasado en tantos otros sitios. Desea que este sea su legado. No veo esta ‘apertura’ como beneficio para los cubanos en Cuba o los que residen en Estados Unidos. Como tantos han dicho, el beneficio es para la dictadura”.

OMRAN SAYED

Es profesor asociado de Estudios Arábicos e Islámicos de la Universidad de Villanova, Villanova, Pensilvania:

“Siempre tengo la esperanza de que el pueblo cubano pueda abrirse al mundo y tener relaciones con otros países, y tratos comerciales, y que el régimen introduzca medidas democráticas que permitan que los cubanos viajen y puedan escoger a sus representantes y expresarse libremente.

“Pienso que el paso de Obama fue grande y hacía falta darlo hace tiempo. Sentía que el embargo hería al pueblo cubano, más que a nadie. Y es magnífico que el embargo y el aislamiento de Cuba lleguen a un final. Definitivamente, tendrá un efecto positivo para los norteamericanos tanto como para los cubanos, que ahora podrán viajar y visitarse más a menudo, intercambiar más en las relaciones comerciales y cooperar en varias formas para el beneficio de ambos países”.

SATIA PATTNAYAK

Pattnayak procede de Bhubaneswar, Odisha, en la India y es profesor de Sociología y Ciencias Políticas en la Universidad de Villanova en Villanova, Pensilvania. Además es el director de Estudios Latinoamericanos de esa Universidad, habla y escribe el español perfectamente:

“Visité Cuba por una semana en 1981 como ciudadano indio. Me preocupa el tratamiento que se les da a los disidentes y el fracaso de abrir su economía después que otros países comunistas como China y Vietnam lo han hecho.

“Por otra parte, apoyo la decisión del [presidente Barack] Obama de restaurar las relaciones y pedir el fin del embargo. Hay siempre la esperanza de que con el tiempo el espacio legal y político se abra con mayor interacción con el mundo de afuera. Veo esto cada vez que visito China, y ¿por qué no puede suceder lo mismo en Cuba?

“No veo que haya gran ganancia para los norteamericanos, excepto que tengan más oportunidades de viajar a la isla. Sin embargo, para algunos grupos de expatriados en Miami podría proveer una bonanza en sentido económico y para los cubanos mismos en la isla, estoy seguro de que su estatus económico mejorará con mayores tratos comerciales y otros intercambios con Estados Unidos”.

SILVIA PEDRAZA

Es profesora de Sociología y Estudios Americanos en la Universidad de Michigan, Ann Arbor, MI. Nació y fue criada en Cuba:

“Mi posición sobre el régimen en Cuba siempre ha sido que el gobierno hizo algunas cosas buenas –en el área de la educación y la salud pública lograron expandir esos importantes servicios– pero también hicieron algunas cosas malas, incrementando la pobreza hasta que se convirtió en algo muy generalizado, y asfixiando al pueblo con la falta de libertad, a tal punto que la mayor parte de la población se acostumbró a vivir en ‘la doble moral’. Para mí, una sociedad buena es aquella que provee ‘pan con libertad’. En Cuba hay una escasez seria de pan y falta total de libertad.

“Me siento contenta con la decisión de Obama de restablecer relaciones diplomáticas con Cuba y su esfuerzo de pedirle al Congreso el cese del embargo. Esto va a llevar a mayor libertad para el pueblo y ayudar a que la democracia vuelva al país.

“Sin duda alguna, va a tener consecuencias positivas en lo económico para Cuba, pero también en lo político. Con el restablecimiento de las relaciones políticas y económicas, el pueblo ya no va a decir que la razón de la pobreza del cubano es el embargo; que la razón de la falta de libertad del cubano es el asedio de los norteamericanos. En vez, ya le van a reclamar a sus gobernantes, como lo hacen la mayor parte de otros pueblos en el mundo. De ahí en adelante la razón de la miseria económica y moral en la cual vive el cubano va a recaer a los pies de sus gobernantes, los va a responsabilizar a ellos. Y es ahí donde debe recaer y donde debiera de haber estado siempre.

“Para los norteamericanos, las consecuencias también van a ser positivas, pues ya no tendrán al gobierno de Cuba como una espina, echándole la culpa de todo. Además, ya Cuba no será líder de los movimientos insurrectos latinoamericanos en contra de Estados Unidos”.

ELIANA RIVERO

Es Profesora Emérita del Departamento de Español y Portugués, en el Centro de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Arizona. También era profesora afiliada del departamento de Gender and Women´s Studies. Nació en Cuba, en la provincia de Pinar del Río, municipio de Artemisa:

“ Estoy a favor de que se suspenda y cancele el embargo o bloqueo, porque no ha resuelto nada en más de medio siglo, y porque quienes sufren son los cubanos de a pie. Soy progresista, y apoyo la socialdemocracia estilo europeo, a la manera de Dinamarca y Suecia; me horrorizan las violaciones de derechos humanos y la encarcelación por presuntos delitos políticos, ocurran donde ocurran. Elgran problema de sistemas como el cubano es precisamente la concentración del poder en una pequeña cúpula y en una familia, como en Corea del Norte, y la falta de libertades cívicas, aparte del control estatal absoluto sobre la economía y otros renglones básicos de la vida diaria, sin siquiera mencionar el unipartidismo.

“En cuanto a las medidas tomadas por el presidente Obama: las aplaudo, como aplaudo cualquier esfuerzo que se haga por la reconciliación entre enemigos, y por la paz entre pueblos vecinos. El restablecimiento de relaciones diplomáticas con Cuba tendrá a la larga efectos beneficiosos para el pueblo cubano y para el norteamericano, basados en la ampliación de oportunidades para ambos (viajes, visitas, intercambios), la mejora posible de la economía si se sigue permitiendo el ‘cuentapropismo’ (aun a pesar de los altos impuestos y la complicada burocracia) y la apertura al mundo.Sería hermoso para nosotros, los que nacimos en aquella isla, poder viajar a nuestro país de origen sin tanto papeleo ni

restricciones.

ENRICO MARIO SANTÍ

Es catedrático William T. Bryan de Estudios Hispánicos de la Universidad de Kentucky, en Lexington, KY. Y nació en Santiago de Cuba:

“Soy muy crítico del récord cubano de violaciones de los derechos humanos y libertades civiles básicas. En 1978 y 79 me uní a muchos otros cubanos exiliados en el Diálogo, pero después de 1980 y del comienzo del puente del Mariel, me convertí en un crítico abierto de la continuada represión del régimen. Desde 1987 que llegué a Washington , D.C, donde fui profesor de Georgetown University, he sido miembro del Research Council of the Center for a Free Cuba.

“Como pienso que hablar es mejor que no hablar, estoy de acuerdo con la decisión ejecutiva de restaurar las relaciones diplomáticas. No estoy de acuerdo con la manera secreta en que se llevó a cabo. Si se maneja responsablemente, puede ser productivo para los intereses de ambos pueblos, el norteamericano y el cubano. Sin embargo, no creo que este compromiso se haya manejado responsablemente hasta ahora. Respaldo el punto de vista del Senador Bob Menéndez (D, New Jersey), que manifestó ya hace días en el Senado. El embargo no puede ser rescindido sin que las condiciones, codificadas en la ley para terminarlo, se cumplan.

“El embargo, para citar a un colega de Harvard, debiera ser un instrumento no un altar. Su propósito fue siempre pragmático. Es una desgracia que se haya convertido en un tema ideológico. Política y económicamente no tendrá efecto en Estados Unidos levantar el embargo, pero para el gobierno cubano, tal como está constituido en el presente, le dará mayor fuerza económica y políticamente. La única solución a mi ver, es hacer que esto sea parte de las negociaciones diplomáticas. Si Obama es un buen policía, y el Congreso el policía malo, los criminales son el Estado Cubano, así que canten o si no nada…

JAIME SUCHLICKI

Es historiador y profesor de la Universidad de Miami, donde dirige el Instituto de Estudios Cubanos y Cubano Americanos, ICCAS. Nació en La Habana:

“Soy un oponente de dictaduras en Cuba y en América Latina, por lo que las políticas de acercamiento a dictaduras, sin demandar concesiones políticas, solo envalentonan a esas dictaduras y les dan poder para continuar reprimiendo a sus pueblos. El embargo no es la razón por la cual hay pobreza en Cuba. La razón es un sistema que no produce y destruye la iniciativa

individual.

“El impacto en Cuba va a ser muy limitado política y económicamente. Millones de turistas de Canadá, Europa y América Latina han visitado Cuba. La economía no ha mejorado y la represión continúa”.

Esta historia fue publicada originalmente el 8 de noviembre de 2015, 2:26 p. m. with the headline "Relaciones Cuba-EEUU: Opiniones encontradas sobre embargo."