EN NUESTRA OPINIÓN: El Nuevo Herald recomienda: Para jueces del condado y corte de apelaciones
Juez del Condado, Grupo 19
Hay una sola contienda judicial, una segunda vuelta en el condado Miami-Dade después de las primarias de agosto entre tres candidatos, en la que no hubo ganador. Este verano, el Nuevo Herald recomendó a la jueza titular del condado Jacqueline Schwartz porque creemos que los jueces no deben estar sujetos a los vientos políticos y deben mantenerse en su puesto sobre la base de su experiencia, su conocimiento de la ley, su imparcialidad y su temperamento y conducta. Pero una situación reciente en un establecimiento de Coconut Grove crea dudas sobre el temperamento y la conducta de la jueza. Según la queja presentada contra Schwartz, presuntamente exigió con palabrotas que el dueño del establecimiento quitara un enorme cartel de campaña de su oponente del estacionamiento o que pusiera uno de los carteles de la jueza. Cuando no se hizo nada, la jueza llamó a las autoridades de aplicación del código de Miami, que hicieron que el dueño del establecimiento quitara el cartel porque en efecto, según las reglas era muy grande. La jueza tenía razón: el cartel no tenía el tamaño correcto, pero su conducta belicosa no concuerda con su posición, que requiere control. La Comisión de Calificaciones Judiciales investiga el incidente, y la jueza dice que no puede responder a las alegaciones. Lamentamos retirar nuestra recomendación anterior. El oponente de la jueza, Frank Bocanegra, se retiró del puesto de comandante en el Departamento de Policía de Miami-Dade y se hizo abogado en el 2008. También fue administrador de la ciudad de Miami Lakes y recientemente defensor público adjunto. En la segunda vuelta para el Grupo 19 del Tribunal del Condado, el Nuevo Herald recomienda a FRANK BOCANEGRA.
Tribunal de Apelaciones, Distrito 3
Los magistrados del Tribunal Supremo de la Florida y los jueces de los tribunales de apelaciones son nombrados por el gobernador, confirmados por el Senado estatal y sujetos a elecciones de retención de sus puestos cada seis años o, si los nombraron recientemente, al siguiente ciclo de elecciones desde su nombramiento. No se postulan contra ningún oponente sino que los votantes pueden determinar si se quedan en el puesto o no. Para el Tribunal de Apelaciones, Distrito 3, hay tres jueces que van a elecciones de retención. Los tres merecen quedarse.
▪ Bárbara Lagoa es la primera mujer cubanoamericana que sirve en el tribunal. La nombró el gobernador Jeb Bush en el 2006. Lagoa nació en Miami y se graduó de Derecho en la Universidad de Columbia. Ejerció su profesión en el terreno civil y en el penal, y se concentró en complejos litigios comerciales. También fue fiscal federal en juicios sobre narcotráfico. Pertenece a la junta de directores del YMCA del Gran Miami, Kristi House y la Asociación de Graduados de FIU, entre otros.
▪ Thomas Logue trabajó como fiscal adjunto del condado Miami-Dade de 1982 al 2012. Se graduó de Derecho en la Universidad de Duke, y el gobernador Rick Scott lo nombró a la corte de apelaciones en el 2012. Enseñó derecho constitucional en la Universidad de Miami y en la Universidad de St. Thomas. Fue homenajeado por el Programa Guardian ad Litem por su trabajo pro bono a favor de los niños maltratados. Formó parte del Comité de Revisión de la Carta Constitucional de Coral Gables y es miembro de varios grupos cívicos, entre ellos el Dade Heritage Trust.
▪ Vance E. Salter es un veterano del Ejército, graduado de la Universidad de Virginia. Se dedicó al litigio privado y fue nombrado a la corte por el gobernador Charlie Crist en el 2007. Cuando se dedicaba al ejercicio privado, trabajó en varios casos para ayudar a personas que no podían pagar un abogado, entre ellos casos de tutoría de personas con problemas de salud mental, una disputa por la custodia de un niño y casos de violencia doméstica. El Papa Juan Pablo II le otorgó el título de caballero de la Orden de San Gregorio por su labor benéfica, y ha sido miembro de la junta de Servicios Legales del Gran Miami.
El Nuevo Herald recomienda votar SÍ para retener a BARBARA LAGOA, THOMAS LOGUE y VANCE E. SALTER.
Esta historia fue publicada originalmente el 23 de octubre de 2014, 2:30 p. m. with the headline "EN NUESTRA OPINIÓN: El Nuevo Herald recomienda: Para jueces del condado y corte de apelaciones."