Miami a través de los ojos de Pitbull, guía de sus lugares favoritos para celebrar 10 años de ‘Dale’
Imagina que pudieras caminar por Miami de la mano de Pitbull. Seguro que te iba a decir un montón de veces: “Dale”. Ahora puedes conocer los lugares favoritos del rapero cubanoamericano, que para celebrar los 10 años del lanzamiento de su álbum Dale, se unió con Apple Maps para sacar una guía de sus restaurantes y pequeños negocios favoritos, “Pitbull’s Miami Spots”.
Lo primero que hay que despejar, es que de los tantos significados que puede tener la palabra “dale” en el argot del Spanglish cubano, lo importante es que cuando te dicen “Dale”, te están dando ánimo, te están retando a lanzarte a una aventura, a bailar, a probarte como un superhéroe o wonder woman, que puede resistir hablando hasta el amanecer, por ejemplo, en un sitio muy peculiar de Miami, como Mary’s Cafe and Coin Laundry.
Este es uno de los “hangeos” favoritos de Pitbull, que en eso no está solo porque son muchas las personas que les gusta lavar la ropa en este coin laundry y de paso comerse un pan con bistec o sándwich cubano –hay rumores de que no tienen nada que envidiarle a los de otros de lugares que se precian de tener “el mejor sándwich cubano de Miami”.
Todo ello con tres coladas de café por medio, de paso llorando de nostalgia por aquellos tiempos en que una colada solo costaba $1. Más o menos por la época en que Armando Christian Pérez no tenía nombre de can peligroso y solo era un estudiante en Miami Coral Park Senior High School, otra de las paradas de la guía de Miami de Pitbull.
“Allí es donde pasé de ser un Cuban kid con tres strikes a Mr. Worldwide”, dice el artista sobre esta escuela cuyos “pasillos fueron su primer escenario”.
“Mucho ha pasado desde entonces, pero nunca me olvido de mis raíces ni de la gente que me ayudó a lo largo del camino”, dice Pitbull en los comentarios sobre esos lugares de Miami que tiene cerca del corazón.
Al paseo con curaduría de Mr. 305, se le puede poner banda sonora. El Taxi, junto a Osmani García y Sensato, es uno de esos temas que integraron Dale, y que no ha envejecido ni un poquito, a juzgar por los videos virales de jóvenes bailando en TikTok.
Es apropiado para ir hasta el Versailles o La Carreta, restaurantes icónicos de Miami, que no por tener ese olor de leyenda dejan de ser informales, cálidos e ideales para salir a socializar hasta bien entrada la madrugada.
“Mi tío Juan Pérez-Cruz diseñó los espejos del Versailles”, dice orgulloso Pitbull en el texto que acompaña a la guía.
De La Carreta –ya son nueve– no dice cuál es su favorita, pero imaginamos que es la de la Calle Ocho, con su gallo elegante a la entrada, que como Pitbull, que se precia de vestir bien, siempre está como si se acabara de bañar y vestir.
Del Parque del Dominó al Martí, el Miami de Pitbull
Hay cosas que nunca cambian en Miami, como el sonido de las fichas en el Parque del Dominó, dice Pitbull del corazón de La Pequeña Habana. Ese parque donde se juntan “tradición y comunidad”, apunta.
Otro parque entra en la lista de favoritos, el José Martí Park, junto al río Miami, que ya era un lugar importante para Pitbull y su familia antes de que el río y sus alrededores se conviertan en un sitio de moda, con yates que atracan en muelles para que sus tripulantes vayan a cenar en restaurantes carísimos.
“Cubanos prosperando y sobreviviendo. Resiliencia no es una palabra aquí; es el aire”, dice Pitbull, recordando los tiempos de infancia que pasó con su familia en el José Martí Park.
El artista, nacido en Miami en 1981, también incluye en su guía el estadio de la Universidad Internacional de la Florida (FIU), donde juegan los Panthers, que se llama Pitbull Stadium desde el año pasado, cuando llegó a un acuerdo con la institución educativa por el que donará $1.2 millones anuales en los próximos cinco años, y podrá a su vez celebrar 10 eventos al año en el estadio.
“Es una prueba de que con trabajo duro y pasión todo es posible aquí en el 305”, dice, refiriéndose a uno de los códigos telefónicos que se identifican con Miami.
No falta en la lista la escuela chárter que fundó en La Pequeña Habana, Sports Leadership and Management Charter School (SLAM), que ya tiene también campuses en West Palm Beach y Henderson, Nevada.
Más al sur del condado, Pitbull registra otro favorito, Big Cypress Distillery, donde se hace el vodka Voli 305, en el que también tiene interés financiero.
“Puedes probar el alma de Miami en cada trago”, dice el rapero.
Cuando quiere despejar de la ciudad y relajarse de verdad, sin perder la esencia de Old Florida, Pitbull prefiere el olor del mar y del mangle. Toma la carretera hacia Los Cayos y se queda en el más cercano a Miami, Key Largo, lleno de restaurantes junto al agua, con platos de mariscos y tragos de colores, y donde siente que puede compartir con fans y llenarse de “energía positiva”.
Siguiendo con la música de Dale, si la energía es romántica, ponle de fondo: Yo Quiero (Si tú te enamoras), con Gente de Zona, y si es de rumba hasta que salga el sol, Baddest Girl in Town, con Mohombi & Wisin.
“305 hasta la muerte”, dice Pitbull.
Otras guías de Apple Maps incluyen: Los Angeles Spots de Becky G; Miami Spots de Camila Cabello, Puerto Rico Spots de Young Miko y Mexico City Spots de Enrique Olvera.
Esta historia fue publicada originalmente el 22 de julio de 2025, 11:06 a. m..
