‘Un mundo de cristal’
El conflicto de Un mundo de cristal todavía tiene mucho qué decir al público de hoy.
Al menos, así lo piensa el director Alberto Sarraín, quien tomó el drama de Tennessee Williams (1911-1983) sobre un escritor empeñado en defender su vocación a toda costa, para llevarlo al escenario de Akuara Teatro con Larry Villanueva, Yvonne López Arenal, Diago Fernández y Vienna Sicard en el elenco.
“Como todos los clásicos, las obras de Tennessee Williams ofrecen temas de humanidad y actualidad siempre vigentes. Y en esta historia de triunfo, de alguna manera autobiográfica, se describe la lucha por un imposible a través de un camino desgarrador”, explica el director.
La versión de José Ignacio Cabrera y Sarraín ubica la trama en el Miami de la década de 1980, cuando Tomás Padilla, un joven cubano recién llegado de la isla mediante el Exodo de Mariel, apuesta por un mundo donde la imaginación y la poesía constituyen el núcleo de su aventura existencial.
En la trama también se alude al conflicto padecido por muchos artistas cubanos durante esa etapa, que tuvieron que renunciar a una fuerte vocación para sobrevivir, así como el sufrimiento de aquellas personas consideradas ‘diferentes’ por una sociedad acosadora.
“En la obra original subyace la angustia del desterrado por la tierra que dejó atrás por razones ajenas a su voluntad”, señala el director, que concibió un montaje a partir de “una realidad existente solo en el recuerdo y el punto de vista” del personaje principal.
En esta historia de triunfo se describe la lucha por un imposible a través de un camino desgarrador
Sarraín
Para lograr la atmósfera de “realismo onírico”, donde el narrador-protagonista se mueve entre el presente y el pasado, Sarraín se apoyó en la escenografía de Angela Valella y el diseño de luces de Mario García Joya.
El vestuario estuvo a cargo de José Ignacio Cabrera, que además, funge como co-productor.
Sobre la selección del elenco, el director confiesa sentirse “cómodo y feliz” con Villanueva y López Arenal, a quienes ha dirigido en múltiples ocasiones. Y como el reparto necesitaba actores muy jóvenes, “que siempre son difíciles de encontrar”, delegó en Diago Fernández, con trayectoria en la televisión cubana, y Vienna Sicard, recién egresada de la escuela Arts and Minds, de Coconut Grove.
La artista plástica Nuri Ducassi diseñó el afiche de la obra.
Un mundo de cristal (The Glass Menagerie) se estrenó en Chicago el 26 de diciembre de 1944. Meses después, el 31 de marzo de 1945, subió a la escena de Broadway.
La coproducción de La Má Teodora y Akuara Teatro, cuenta con la colaboración del Archivo Digital de Teatro Cubano de la Universidad de Miami, bajo la dirección de Lillian Manzor.
“Esta es la primera vez que monto a Tennessee Williams, un autor preferido por los directores desde siempre, pero muy difícil. Aparte de que la mayoría de sus obras tienen un elenco numeroso, todas requieren del concurso de profesionales virtuosos para interpretarlas”, concluye Sarraín.
‘Un mundo de cristal’. Akuara Teatro. 4599 SW 75 Ave. Funciones: sábados, 8:30 p.m. domingos 6 p.m. Entrada $20 y $15 (estudiantes y personas mayores) Informes: 786- 856-1283.
Siga a Arturo Arias-polo en Twitter: @arturoariaspolo
Esta historia fue publicada originalmente el 16 de septiembre de 2015, 7:10 p. m. with the headline "‘Un mundo de cristal’."