Cuidado Médico

FDA modifica fechas de vencimiento de algunas pruebas de COVID caseras. Cómo verificar las suyas

Wilfredo Guilarte, empleado del Condado Broward, reparte gratuitamente pruebas rápidas de COVID-19 caseras en la South Regional/Broward College Library, en Pembroke Pines, Florida, el sábado 8 de enero de 2022.
Wilfredo Guilarte, empleado del Condado Broward, reparte gratuitamente pruebas rápidas de COVID-19 caseras en la South Regional/Broward College Library, en Pembroke Pines, Florida, el sábado 8 de enero de 2022. mocner@miamiherald.com

¿Caducó su prueba de COVID casera?

No la tire. Primero, verifique si la fecha de vencimiento ha sido prorrogada por la FDA. Si es así, significa que la prueba aún puede producir resultados precisos.

Así puede verificarlo:

¿Sigue vigente mi prueba de COVID casera? Cómo verificarlo

Visite el portal digital de la FDA y busque la tabla “Extended Expiration Date” (Fecha de vencimiento ampliada).

Una vez en la página de la tabla, vaya a la función de búsqueda y escriba el nombre del fabricante y de la prueba que aparecen en la etiqueta de la caja de su prueba. Cada resultado tiene también una foto de la etiqueta de la prueba, lo que debería facilitar la identificación de su prueba.

Consulte la columna “Fecha de vencimiento”:

▪ Si dice “Fecha de vencimiento: Vea etiqueta de la caja” significa que la prueba está caducada y no debe usarla.

▪ Si ve un hipervínculo “Fecha de vencimiento ampliada” para su prueba, significa que la FDA le concedió una prórroga. Haga clic en el texto del hipervínculo. Esto le llevará a un documento que enumera los números de lote, las fechas de caducidad originales y las nuevas fechas de caducidad.

Consulte la columna "Fecha de caducidad" para ver si la FDA prorrogó o no la fecha de caducidad de una prueba de COVID casera.
Consulte la columna "Fecha de caducidad" para ver si la FDA prorrogó o no la fecha de caducidad de una prueba de COVID casera. Michelle Marchante mmarchante@miamiherald.com; original screenshot is of FDA's website

▪ Compare el número de lote y la fecha de vencimiento original de su prueba con la lista. Si ve una coincidencia, mire en la última columna del documento para ver la nueva fecha de caducidad de la prueba. Si no coincide, no use la prueba, dice la FDA.

Esta captura de pantalla es un ejemplo del documento de la FDA que cita el número de lote, la fecha de caducidad original y la fecha de caducidad ampliada para las pruebas de COVID caseras.
Esta captura de pantalla es un ejemplo del documento de la FDA que cita el número de lote, la fecha de caducidad original y la fecha de caducidad ampliada para las pruebas de COVID caseras. Screenshot of FDA website

Consejo: El número de lote y la fecha de vencimiento de la prueba suelen estar uno cerca del otro en la caja. Busque la palabra “LOT” (lote). Podría ser una combinación de letras y números. Ese es su número de lote. Para la fecha de caducidad, busque las palabras “Expiration” (Caducidad) o “Use by” (Usar antes de). Algunas cajas pueden usar el dibujo de un reloj de arena para identificar la fecha de caducidad.

El número de lote y la fecha de caducidad de su prueba suelen estar cerca el uno del otro en la caja. Busque la palabra "LOT" (lote). Puede ser una combinación de letras y números. Ese es su número de lote. Para la fecha de caducidad, busque las palabras "Expiration" (Caducidad) o "Use by" (Usar antes de). Algunas cajas pueden usar el dibujo de un reloj de arena para identificar la fecha de caducidad.
El número de lote y la fecha de caducidad de su prueba suelen estar cerca el uno del otro en la caja. Busque la palabra "LOT" (lote). Puede ser una combinación de letras y números. Ese es su número de lote. Para la fecha de caducidad, busque las palabras "Expiration" (Caducidad) o "Use by" (Usar antes de). Algunas cajas pueden usar el dibujo de un reloj de arena para identificar la fecha de caducidad. Michelle Marchante mmarchante@miamiherald.com

Si su prueba de COVID está caducada, ¿debe seguir usándola?

La FDA no recomienda el uso de pruebas COVID caseras vencidas que no tengan una ampliación de la fecha de caducidad.

“Las pruebas de COVID-19 y las partes de las que están hechas pueden degradarse, o romperse, con el tiempo. Debido a esto, los kits de pruebas caducados pudieran dar resultados inexactos o no válidos”, dijo la FDA.

LEA A CONTINUACIÓN: Más pacientes de urgencias en la Florida dan positivo a COVID. La oleada es diferente esta vez

¿Por qué algunas pruebas obtuvieron ampliaciones y otras no?

Según la FDA, las fechas de caducidad de las pruebas de COVID caseras indican el tiempo durante el cual se espera que las pruebas “funcionen con la misma precisión que en el momento de su fabricación”. Estas fechas de caducidad se “midieron a partir de la fecha de fabricación de la prueba”.

La FDA señaló que usa datos de los resultados de los estudios iniciales para crear una fecha de caducidad, que suele ser de unos cuatro a seis meses a partir del día en que se fabricó la prueba. Una vez que los fabricantes de las pruebas disponen de más “resultados de las pruebas de estabilidad”, normalmente en un plazo de 12 o 18 meses, pueden solicitar a la FDA que revise los datos y posiblemente dé el visto bueno a una fecha de caducidad más larga.

Michelle Marchante
Miami Herald
Michelle Marchante covers the pulse of healthcare in South Florida and also the City of Coral Gables. Before that, she covered the COVID-19 pandemic, hurricanes, crime, education, entertainment and other topics in South Florida for the Herald as a breaking news reporter. She recently won first place in the health reporting category in the 2025 Sunshine State Awards for her coverage of Steward Health’s bankruptcy. An investigative series about the abrupt closure of a Miami heart transplant program led Michelle and her colleagues to be recognized as finalists in two 2024 Florida Sunshine State Award categories. She also won second place in the 73rd annual Green Eyeshade Awards for her consumer-focused healthcare stories and was part of the team of reporters who won a 2022 Pulitzer Prize for the Miami Herald’s breaking news coverage of the Surfside building collapse. Michelle graduated with honors from Florida International University and was a 2025 National Press Foundation Covering Workplace Mental Health fellow and a 2020-2021 Poynter-Koch Media & Journalism fellow.  Apoye mi trabajo con una subscripción digital
Reciba acceso digital ilimitado
#TuNoticiaLocal

Pruebe 1 mes por $1

RECLAME SU OFERTA