Cubanos critican apertura de tiendas en dólares y pobre desempeño de Díaz-Canel
La apertura de última hora de tiendas en dólares para enfrentar la crisis económica provocada por el coronavirus ha enojado a muchos cubanos, quienes contemplan la creciente desigualdad en una sociedad que dice ser igualitaria.
El anuncio se produjo la semana pasada durante un discurso del líder cubano Miguel Díaz-Canel en el que se vio por momentos irritado. También prometió implementar algunas reformas ya aprobadas por el Partido Comunista en el 2016 pero pospuestas sin explicación, incluidas la creación de pequeñas y medianas empresas privadas y algunas oportunidades para importar y exportar.
Pero tanto el anuncio como la actuación de Díaz-Canel han recibido una cantidad sin precedentes de críticas entre los cubanos. Más de mil lectores expresaron sus dudas y frustraciones en el portal oficial Cubadebate.
“¿Y el cubano que no recibe dinero del extranjero? Y peor aún, ¿qué pasa con los pensionados? Nos han dejado a muchos fuera con esta medida. Acaso esto no era ‘con todos y para el bien de todos‘”, dijo un lector identificado como Yoyi en referencia a una frase del líder independentista José Martí que los gobernantes cubanos utilizan con frecuencia.
Los anfitriones de un podcast hecho en Cuba discutieron “la mala impresión” que dejó el discurso de Díaz-Canel.
“Se veía alterado y honestamente lució mal en ese discurso. Creo que la opinión generalizada del pueblo es no le gustó el discurso,” dijo Camilo Condis, un joven cuentapropista y conductor de El Enjambre. Otro conductor, Miguel Alejandro Hayes, dijo que el líder cubano no había entregado un “mensaje de aliento, esperanza”.
La falta de detalles concretos sobre cómo se vería el plan económico en la realidad sugiere que las medidas fueron aprobadas debido a la presión de la pandemia, a pesar de que la economía ya se había desplomado el año pasado debido a la crisis de Venezuela y las sanciones más duras por parte de la administración de Donald Trump.
La situación económica de la isla es casi tan grave como en 1993, durante el duro Período Especial, cuando Fidel Castro permitió por primera vez la circulación de dólares para contrarrestar una repentina pérdida del 35 por ciento del Producto Interno Bruto después del colapso de la Unión Soviética. Y, como en 1993, la apuesta depende en gran medida de que los exiliados cubanos en el extranjero envíen más remesas a la isla para que puedan usarse en las nuevas tiendas y, en teoría, como capital inicial para el sector privado.
Esto podría no suceder pronto dado el impacto de la pandemia en la economía global. Las remesas desde Estados Unidos también están restringidas a $1,000 por trimestre por persona, y algunos de los servicios principales para enviar dinero a Cuba, como Western Union, todavía están entregando los pagos en la isla en CUC.
Con tantas incógnitas, la dolarización repentina se ha revelado como profundamente impopular.
Una lectora de Cubadebate incluso citó una frase de “Rebelión en la Granja” de George Orwell para destacar la desigualdad social que parece agrandarse con las nuevas medidas.
“Yo soy arquitecta, trabajo para este país en una empresa estatal, no tengo familia que me mande dinero y mucho menos me alcanza lo que gano para comprar USD. ¿Qué va a suceder cuando necesite artículos de primera necesidad o comida para mi casa y no pueda encontrarlos en las tiendas en CUC? “ escribió un lectora que se identificó como Giselle.
“Me parece que muchas de estas medidas van a crear mucha más desigualdad entre las clases sociales”, continuó. “Y digo mucho más porque aunque no lo quieren reconocer: ”Todos somos iguales, pero hay algunos más iguales que otros“.
No se supone que las remesas en dólares circulen en efectivo, sino que se depositen directamente en cuentas bancarias. Pero la medida crea más caos en el sistema monetario que trabajará con tres monedas: el dólar; el peso cubano, en el que se pagan los salarios estatales; y el CUC, la moneda fuerte local. Un CUC es equivalente a 25 pesos cubanos.
Como el gobierno también eliminó esta semana un impuesto del 10 por ciento al dólar, el CUC tiene casi paridad con el dólar en las casas de cambio oficiales conocidas como Cadecas. Sin embargo, la compra de dólares en Cadecas y bancos está limitada y muchas veces no hay dinero disponible, por lo que la mayoría de los cubanos recurren al mercado negro, donde comprar dólares es más caro.
Casi todo, desde alimentos hasta artículos para el hogar, se vendía anteriormente en tiendas gubernamentales en CUC, a pesar de que a los trabajadores se les paga en una moneda diferente y devaluada, el peso cubano. Desde el año pasado, los cubanos han vivido una profunda escasez de alimentos y productos de higiene en esas tiendas. También el año pasado, el gobierno comenzó a vender electrodomésticos en ciertas tiendas en dólares, pero muchos se han quejado de la escasa existencia y los revendedores.
Aunque los funcionarios cubanos prometieron que 47 alimentos y artículos de aseo “esenciales” seguirían disponibles en las tiendas en CUC, el ministro de economía, Alejandro Gil, avivó el descontento al hablar de productos de “gama alta” y “gama media” que se venderán en las nuevas tiendas en dólares. Y la decepción es visible incluso entre los partidarios del gobierno comunista, que resienten la ayuda de los exiliados, por años despreciados por el gobierno por “contrarrevolucionarios” y “gusanos”.
“Me entristece mucho que, una vez más, el gobierno revolucionario acuda a medidas que benefician, en primera instancia, a aquellos que tienen familiares en los Estados Unidos, aduciendo una ulterior redistribución“, dijo un lector de Cubadebate que se identificó como René.
“La mayoría de esos beneficiados son desafectos de la Revolución, tanto los de acá como los de allá. Igual hemos vivido ya antes que cubanos residentes en el ‘enemigo‘ [EEUU] lleguen a Cuba de vacaciones, renten autos, se hospeden en los mejores hoteles y viajen por todo el país, cual dueños,” escribió René. “Estas cosas son vedadas para el pueblo trabajador y entonces me pregunto, ¿dónde dejamos la dignidad?”
Las críticas a la dolarización circularon en las redes sociales incluso antes del anuncio oficial gracias a una filtración al sitio de noticias independiente 14ymedio. Y eso molestó a Díaz-Canel.
“El enemigo, con sus sistemas de medios y sus mercenarios de turno, trabaja para sembrar desesperanza y desaliento...hablan de un apartheid económico. ¿Se puede cuestionar de apartheid económico a un país donde el Gobierno todos los días se preocupa por cómo les llega la mayor parte de las cosas posibles a todos por igual?”, dijo visiblemente irritado durante una larga diatriba contra los Estados Unidos y los “enemigos” de la Revolución.
Pero incluso otras medidas de liberalización han sido cuestionadas por la población, ya que quedó claro que el gobierno mantendrá un control significativo sobre la economía.
En la televisión en vivo el miércoles, el ministro de comercio exterior e inversión extranjera, Rodrigo Malmierca, dio más detalles sobre cómo los trabajadores por cuenta propia y las futuras “microempresas” podrán importar y exportar.
Un cuentapropista necesita primero abrir una cuenta bancaria en dólares. Las empresas estatales actuarán como intermediarias, fijando precios y controlando qué porciento de los ingresos permanecerán en la cuenta para futuras compras. Pero el propietario de la cuenta no podrá extraer dólares de ella, solo moneda local.
Los lectores de Cubadebate preguntaron cómo ese control gubernamental estimulará la inversión y la producción.
“¿Uds. piensan que los futuros inversionistas de las ‘micro pequeñas empresas’ son bobos?”, preguntó Roger Rivero. “Vender solo a través de exportadoras, al precio que le establezcan, retener un misterioso por ciento de la venta, y su ganancia (obtenida de una venta que se produjo fuera de Cuba) no poder convertirla en moneda libremente convertible.”
“Señores, en serio, ¡AFLOJEN!!!! Basta de tanto control con el dinero ajeno”.
Sigue a Nora Gámez Torres en Twitter: @ngameztorres
Esta historia fue publicada originalmente el 24 de julio de 2020, 1:10 p. m. with the headline "Cubanos critican apertura de tiendas en dólares y pobre desempeño de Díaz-Canel."