Condenan a cadena perpetua a cubano yihadista
Harlem Suárez, de 25 años, convicto de comprar una bomba y conspirar para volar una playa de los Cayos de la Florida como un acto de lealtad al Estado Islámico, merece pasar el resto de su vida en la cárcel, falló el martes un juez federal.
“Este delito es tan grave que las personas necesitan saber que eso no se hace”, dijo el juez José Martínez en el tribunal federal de distrito en Cayo Hueso después de una audiencia de sentencia de una hora de duración. “El estaba diciendo lo que pensaba, estaba haciendo lo que pensaba, y estaba en posesión de lo que él creía era un arma de destrucción masiva”.
Suárez tiene derecho a apelar, pero el sistema federal no tiene opción de libertad condicional. Suárez fue condenado a cadena perpetua por intento de uso de un arma de destrucción masiva, y a 20 años adicionales –a cumplir al mismo tiempo– por “dar apoyo material a una organización extranjera clasificada oficialmente como terrorista”.
Después de declarar a Suárez “inepto” y que ni siquiera sabía hablar decentemente su idioma nativo, el español, Martínez calificó de “una locura total” las acciones del joven al comprar lo que él pensaba era una bomba luego de haber acumulado dos pistolas y un rifle AR-15.
“Ya es demasiado”, dijo Martínez mientras Suárez permanecía sentado en silencio entre dos intérpretes y sus padres miraban desde el fondo del juzgado.
“Yo pienso que él podría haber hecho esto”, dijo el juez tras decir que él había considerado la posibilidad de dar a Suárez 50 años de cárcel.
En julio del 2015, Suárez, quien vivía con sus padres en un apartamento de Stock Island justo al norte de Cayo Hueso, se reunió con agentes encubiertos federales que él creía eran simpatizantes de ISIS y compró una bomba de mochila. La bomba estaba inerte, pero Suárez no lo sabía, señalaron los fiscales. El jurado tomó 47 minutos para declararlo culpable de los cargos meses atrás.
“El puso en Internet un montón de propaganda en pro de ISIS, incluyendo videos y fotografías muy gráficos”, dijo el fiscal federal adjunto Marc Anton durante la audiencia. “Cuando le dijeron que la metralla atravesaría a las personas más rápido que las balas, él sonrió y dijo: ‘Excelente, excelente’. Este acusado no ha mostrado remordimiento alguno, y no ha demostrado el menor sentido de la responsabilidad”.
Su abogado defensor Richard Della Fera, quien no fue designado por los tribunales, alegó que Suárez carecía de la aptitud y del temple para detonar una bomba en público en medio de bañistas inocentes.
En lugar de eso, dijo Della Fer, Suárez fue tentado por los agentes encubiertos y presionado por ellos para que pusiera en práctica sus alardes de comprar una bomba.
El único testimonio dado el martes provino del doctor en psicología Alejandro Arias, quien dijo que al evaluar a Suárez había encontrado en él un hombre ingenuo y crédulo desesperado por conseguir la aprobación ajena.
“Yo creo que él simplemente se asustó”, dijo Arias. “El siguió diciendo que sí”.
Arias declaró que Suárez le había dicho que él planeaba tirar la bomba entre los mangles para que no hiciera daño a nadie, pero el juez señaló que Suárez dijo esto después de los hechos. Pero Arias estuvo también de acuerdo con la fiscalía en que Suárez era un miembro funcional de la sociedad que sabía qué estaba bien y qué estaba mal.
Suárez creía asimismo que él estaba haciendo planes con terroristas, testificó el psicólogo.
“En su cabeza, él pensaba que estaba lidiando directamente con ISIS”, dijo Arias.
Contacte a Gwen Filosa en gfilosa@keynoter.com
Esta historia fue publicada originalmente el 18 de abril de 2017, 3:52 p. m. with the headline "Condenan a cadena perpetua a cubano yihadista."