Sur de la Florida

¿Puede el ICE entrar a una escuela? Qué dice la ley y cómo prepararse

Archivo del Miami Herald

En momentos en que las leyes de inmigración están en constante cambio, los rumores y el temor, hemos creado esta guía para aclarar algunas de las preguntas más frecuentes sobre la inmigración y las escuelas.

Según la ley, los agentes de inmigración solo pueden entrar a una escuela si cuentan con:

Una orden judicial firmada por un juez o el consentimiento de la autoridad competente.

Los reglamentos de las Escuelas Públicas del Condado Miami-Dade establecen que ningún niño podrá hablar con una agencia del orden público sin el consentimiento de sus padres o una orden judicial.

¿Puede un agente de inmigración interrogar a un niño?

Sí, pero solo con una orden judicial firmada por un juez.

¿Todos los estudiantes pueden recibir educación, independientemente de su estatus migratorio?

Sí. Todos los estudiantes desde kínder hasta el 12vo. grado tienen garantizado el acceso a la educación pública, independientemente de su estatus migratorio.

Este derecho se basa en el fallo de la Corte Suprema de 1982 en el caso Plyler contra Doe, que por un estrecho margen, mantuvo la decisión que los estados no pueden negar constitucionalmente a los niños indocumentados una educación pública gratuita.

¿Qué deben hacer los padres que están preocupados por la deportación para proteger a sus hijos?

Actualicen la información de contacto de emergencia en la escuela y la documentación de tutela.

Los defensores de los inmigrantes le recomiendan a los padres:

Asegúrense de que las tarjetas de contacto de emergencia estén actualizadas con familiares o amigos de confianza que puedan recoger y cuidar a sus hijos si son detenidos. Completen un formulario de tutela, que establece legalmente un tutor temporal para el niño. La información de este formulario debe coincidir con la información de contacto de emergencia en la escuela. Este formulario debe estar notarizado, pero no es necesario que lo prepare un abogado.

Renata Bozzetto, subdirectora de la Coalición de Inmigrantes de Florida, recomienda consultar con un abogado al completar el formulario.

Su organización ofrece consultas legales gratuitas todos los miércoles de tres a cinco p.m., tanto en persona como por Zoom. Para obtener más información, visite la Coalición de Inmigrantes de Florida.

¿Cómo pueden los ciudadanos y otras personas apoyar a su comunidad?

Una de las formas más comunes de arresto de inmigrantes es por conducir sin licencia. Bozetto y otros defensores sugieren que la Asociación de Padres y Maestros de las escuelas y otros grupos de padres creen programas de transporte compartido para garantizar que los estudiantes en riesgo de detención puedan llegar y salir de la escuela de forma segura, así como ir y volver de actividades extraescolares como deportes o guarderías.

¿Dónde puedo obtener asesoría legal gratuita?

Aquí encontrará una lista de proveedores de servicios legales gratuitos en la Florida, cortesía de la Oficina Ejecutiva para la Revisión de Inmigración del Departamento de Justicia de EEUU (actualizada en julio de 2025).

Puede utilizar el Directorio Nacional de Servicios Legales de Inmigración para buscar proveedores de servicios legales de inmigración por estado, condado o centro de detención.

La Asociación Americana de Abogados de Inmigración cuenta con una herramienta para buscar un abogado. Puede buscar por ubicación e idioma. También puede llamarlos al 1-800-954-0254 para obtener una referencia.

¿Son privados los expedientes estudiantiles?

Todos los expedientes estudiantiles están protegidos por la Ley de Derechos Educativos y Privacidad de la Familia, que protege la información estudiantil.

Las fuerzas del orden necesitan una citación o una orden judicial para acceder a los expedientes estudiantiles, y aun así, las escuelas no tendrían información sobre su estatus migratorio.

¿Puede mi escuela preguntar sobre el estatus migratorio de un estudiante?

No. Es ilegal que las escuelas guarden registros del estatus migratorio de un estudiante.

¿Qué recomiendan los expertos al enfrentarse a funcionarios de inmigración?

Los expertos aconsejan ejercer su derecho a guardar silencio, solicitar un abogado y solicitar una orden judicial antes de abrir la puerta de su casa.

La Alianza de Respuesta Rápida de Florida para la Seguridad y el Empoderamiento de los Inmigrantes creó una lista de recomendaciones para inmigrantes que tienen encuentros con funcionarios de inmigración.

Traducción de Jorge Posada

Esta historia fue publicada originalmente el 9 de agosto de 2025, 11:39 a. m..

Reciba acceso digital ilimitado
#TuNoticiaLocal

Pruebe 1 mes por $1

RECLAME SU OFERTA