Sur de la Florida

Ventilan problemas contabilidad de la Policia de Sweetwater


El alcalde de Sweetwater, José M. Díaz, reunido con la Comisión el pasado octubre. Estos discutieron el tema de las finanzas de la policía y la divulgación inapropiada de fondos federales.
El alcalde de Sweetwater, José M. Díaz, reunido con la Comisión el pasado octubre. Estos discutieron el tema de las finanzas de la policía y la divulgación inapropiada de fondos federales. el Nuevo Herald

Los líderes de la Ciudad de Sweetwater discutieron el tema de su atribulado departamento de policía, debatiendo la divulgación inapropiada de fondos federales en base a una auditoría hecha por el Departamento de Justicia (DOJ).

La discusión de la Comisión de la Ciudad de Sweetwater en la noche del lunes fue provocada por una adición de último minuto a la agenda por parte del alcalde José M. Díaz que resumió las conclusiones de la Oficina del Inspector General del DOJ.

La auditoría cubrió los años fiscales 2010 a 2012, durante los cuales el Departamento de Policía de Sweetwater reportó y gastó de modo inadecuado alrededor de $14,000 de la Cuenta Federal Equitativa de Decomiso (Federal Equitable Sharing Forfeiture Account).

En la reunión de la semana pasada, la comisión de Sweetwater sacó a colación un memorándum del alcalde José M. Díaz, que se agregó de último minuto a la agenda que resumió las conclusiones de la Oficina del Inspector General del DOJ.

El capitán de la policía de Sweetwater, Jorge Fernández de Lara, dijo a la comisión que las personas a cargo del departamento de policía en ese momento eran responsables de reportar de forma inadecuada los ítems, y que el departamento de finanza era responsable de permitir que los fondos del DOJ se mezclaran en la misma cuenta que los fondos del Tesoro, los fondos estatales y locales y cualquier otro fondo para equipos de trabajo.

“No se puede poner todo en ‘misceláneos’. Es una gran violación”, dijo De Lara. “Y no podemos mezclar fondos. En ese momento, el departamento de finanzas hizo muy mal trabajo manejando eso”.

La auditoría mostró además que la Ciudad estaba guardando dinero en una cuenta que acumulaba interés, lo cual es una violación del protocolo federal.

Como resultado, el departamento de policía fue suspendido del programa federal de fondos compartidos, y será responsable de reembolsar el dinero que debe a la Cuenta Federal Equitativa de Decomiso.

Durante la investigación, los auditores concluyeron que la mayoría de los formularios habían sido llenados por empleados que ya no trabajaban en la Ciudad: el detective Octavio Oliu, el comandante Mario Miranda y el jefe de policía Roberto Fulgueira, así como la directora de finanzas Anny Chez.

Miranda fue uno de varios agentes despedidos en octubre del 2013 después de que Díaz comenzara a reestructurar el departamento de policía. Fulgueira se retiró al mismo tiempo.

Chez, conjuntamente con otros empleados de la Ciudad, fue cesanteada en mayo del 2014 como parte del proyecto Clean House (Limpiar la Casa) del alcalde.

Oliu, quien está siendo investigado por el Departamento de Policía de la Florida y el FBI por alegaciones de corrupción, está de licencia pagada desde septiembre del 2013.

A partir de entonces, el Departamento de Policía de Sweetwater ha cumplido las recomendaciones de la auditoría por medio de reembolsar el dinero, separar todas las cuentas de decomiso y asistiendo a entrenamiento de fondos compartidos auspiciado por el gobierno federal.

La suspensión del programa ha sido eliminada, pero las investigaciones continúan ya que el asunto fue remitido a la división criminal del DOJ.

Esta historia fue publicada originalmente el 8 de febrero de 2015, 9:37 p. m. with the headline "Ventilan problemas contabilidad de la Policia de Sweetwater."

Artículos relacionados el Nuevo Herald
Reciba acceso digital ilimitado
#TuNoticiaLocal

Pruebe 1 mes por $1

RECLAME SU OFERTA