La Plaza de la Revolución de La Habana apareció con un nuevo nombre en Google Maps. Fue una protesta
Durante unas horas esta semana, la histórica Plaza de la Revolución de Cuba, donde Fidel Castro declamó por varias horas a las masas a través de las décadas, tuvo un nombre distinto en Google Maps: La Plaza de la Libertad.
Un grupo de cubanos en la isla y en la diáspora lanzó una campaña para cambiar el nombre de Plaza de la Revolución a Plaza de la Libertad, y lo logró, aunque solo temporalmente.
Las solicitudes de los usuarios para cambiar el nombre fueron aceptadas por el sistema de Google, confirmó la compañía, pero eventualmente se detectó y el nombre de la plaza volvió a su titulo oficial.
Osmani Pardo, un activista que vive en Cuba, dijo que el grupo, cuyo tamaño exacto se desconoce, tiene como objetivo empoderar al pueblo cubano para asignar nuevas palabras y lenguaje a las instituciones administradas por el gobierno.
“[Cambiarle] el nombre, como no podemos hacerlo en el espacio físico, llevarlo al espacio virtual. Y desde ahí que el mundo entero, cuando “googlée” la palabra Plaza de la Revolución, que diga que se cambio debido a que el pueblo quiere eso”, dijo Pardo, quien participó en la huelga de hambre por el encarcelamiento del rapero opositor Denis Solis.
La Plaza de la Revolución es una de las plazas públicas más grandes del mundo, con aproximadamente 11 acres. Bajo el régimen de Fulgencio Batista, se la conocía como Plaza Cívica, pero después de que Fidel Castro asumió el poder en 1959, se cambió el nombre por el actual.
De un lado de la Plaza de la Revolución está el edificio del Ministerio del Interior, decorado con un relieve ennegrecido de Ché Guevara y acompañado por su conocido lema “Hasta la victoria siempre.” Un edificio aledaño del gobierno incluye una representación de Camilo Cienfuegos, otra figura de la revolución cubana, quien desapareció el año en que Castro asumió el mando de la nación caribeña luego de que se estrellara un avión en el que viajaba. Al otro lado de la plaza hay un monumento en honor al héroe de la independencia de Cuba, José Martí.
Un portavoz de Google dijo que el gigante tecnológico recibe alrededor de 20 millones de contribuciones al día para sus mapas a través de reseñas, calificaciones, fotos y otras fuentes. Si bien un sistema automatizado y un equipo de personas revisan las contribuciones las 24 horas del día, a veces se filtra información o cambios de nombre incorrectos, reconoció el funcionario. Google utiliza “fuentes autorizadas”, como información gubernamental, para determinar los nombres.
No es la primera vez que Google Maps se utiliza como herramienta de disensión. Al concebir esta iniciativa, los activistas se inspiraron en los manifestantes en Chile. Durante el “Estallido Social”, protestas masivas contra la injusticia social que sacudió al país sudamericano a partir de 2019, el nombre de la Plaza Baquedano, un lugar histórico en Santiago, fue cambiado a Plaza de la Dignidad, en Google Maps.
En las últimas 24 horas, varios cubanos han escrito reseñas en Google Maps apoyando la iniciativa virtual.
“La dictadura cubana usurpó su verdadero nombre. Ahora se llama Plaza de la Libertad,” escribió un hombre que se identificó como Maykel Morales González.
“Plaza de la libertad, es el nombre real,” comentó otro.
El acto de protesta cibernética también ocurre luego de que varios grupos de artistas en la isla se manifestaron en contra del gobierno recientemente. El Movimiento San Isidro, un colectivo de artistas, académicos, activistas y periodistas que aboga por la libertad de expresión en Cuba, ha organizado manifestaciones y huelgas de hambre desde el 2018. Sus miembros han sido detenidos por la policía cubana.
La semana pasada, varios artistas cubanos en Estados Unidos, España y en la isla lanzaron la canción “Patria y Vida”, o “Patria y Vida”, uniéndose a la demanda de los artistas de mayores libertades. El nombre del tema se ha convertido en una tendencia en las redes sociales, convirtiéndose en un eslogan para los cubanos que presionan por un cambio social y político.
El equipo de ciberactivistas pretende continuar con la iniciativa y hacer cambios en los nombres de otras instituciones cubanas como forma de protesta. Los cubanos que no están afiliados a la campaña también se han sumado, señalando la naturaleza orgánica de la expresión virtual, dijeron los activistas.
Marcel Valdes, un activista radicado en Miami que forma parte de la campaña, dijo que aunque el cambio de nombre fue efímero, no obstante lo considera un éxito, mostrando el potencial que tiene internet como instrumento de libre expresión.
“La internet es algo que la dictadura no controla”, dijo por Whatsapp. “Y nosotros le llevamos la ventaja”.
Esta historia fue publicada originalmente el 23 de febrero de 2021, 8:39 p. m. with the headline "La Plaza de la Revolución de La Habana apareció con un nuevo nombre en Google Maps. Fue una protesta."