La manipulación en Volkswagen
Estuvo muy bien el editorial de el Nuevo Herald sobre la forma en que la empresa Volkswagen manipuló la medición de las emisiones en sus modelos diésel [ver El engaño de Volkswagen, Perspectiva, 9 de octubre].
Es inaceptable que ahora que sabemos que las emisiones de hidrocarburos como la que producen los escapes de los automóviles contaminan la atmósfera, una empresa automovilística oculte los verdaderos datos de las emisiones.
Todo esto le va a salir más caro a Volkswagen que si desde el principio hubiera decidido seguir las normas contra la polución en vez de engañar a los consumidores y a las autoridades reguladoras. La empresa tuvo una visión a muy corto plazo.
Juan Maré
Por e-mail
Esta historia fue publicada originalmente el 9 de octubre de 2015, 0:23 p. m. with the headline "La manipulación en Volkswagen."