EN NUESTRA OPINIÓN: Levine para Alcaldía de Miami Beach
Es un secreto a voces que en Miami Beach algunos candidatos se postulan como un grupo con ciertas conexiones al alcalde Philip Levine y al consultor político y cabildero David Custin. Ambos estuvieron vinculados al comité de acción política Relentless for Progress, que dejó un mal recuerdo en la Playa tras ser desmantelado recientemente.
Es importante que los votantes conozcan este detalle, pero eso no descalifica a nadie en la boleta, ni debe ser la única consideración al elegir a un candidato.
Lo que importa es asegurar que las voces independientes sigan siendo una fuerza eficaz en el gobierno de Miami Beach.
ALCALDE
El empresario millonario Philip Levine, de 53 años, busca su segundo término como alcalde. A pesar de su impopularidad en ciertos círculos de la Playa, solo David Wieder, de 64 años, residente desde hace tiempo de Miami Beach y director de la Junta de Preservación Histórica de la ciudad, decidió retar a Levine. Es la primera vez que Wieder se postula.
Las costosas bombas para evitar las inundaciones, que no funcionaron en todas partes como se esperaba; la cuestión de si el agua bombeada está contaminando la bahía, y el error de relacionarse con un PAC que recaudó miles de dólares de vendedores municipales, han minado su credibilidad. La percepción de que quiere controlar el gobierno con un grupo de amigos postulados a la comisión no ayuda.
Creemos que Levine debe adoptar la promesa de campaña de Wieder. El retador le dijo a la Junta Editorial: “Quiero restaurar la confianza, la integridad y la capacidad de respuesta de nuestro gobierno municipal. No permitiré los tratos en secreto ni los contratos para un solo suministrador”.
Pero la pasión de Levine por la ciudad es auténtica. Lo creemos cuando dice que vive preocupado con los retos de la ciudad, desde el cambio climático hasta la congestión del tráfico. Si lo reeligen, Levine debe madurar como político. Esperamos que estos tiempos difíciles le hayan servido de lección. Queremos darle una segunda oportunidad.
Wieder demuestra buenas intenciones en su postulación, pero su falta de experiencia en una ciudad agitada lo pone en desventaja frente al alcalde, quien ha resuelto hábilmente problemas de calidad de vida que preocupan a los residentes.
Para alcalde de Miami Beach, el Nuevo Herald recomienda a PHILIP LEVINE.
GRUPO 4
La contienda con más aspirantes en Miami Beach es la que busca ocupar el escaño del comisionado Jonah Wolfson, que se retira por la limitación de los términos.
Los candidatos son: Michael DeFilippi, de 30 años, agente de bienes raíces; Scott Diffenderfer, de 47, realtor; Kristen Rosen González, de 42, profesora en el Miami Dade College; Isaiah Mosley, de 33, científico con experiencia en gestión de recursos hídricos; Jonathan Parker, de 53, abogado, y Betsy Pérez, de 52, directora ejecutiva del Salón de la Fama de Compositores Latinos.
La mayoría de los candidatos conoce bien los problemas de la ciudad: la subida del nivel del mar, la renovación del Centro de Convenciones, el tráfico, las construcciones y el crimen. Rosen González y DeFilippi, en particular, aportan ideas progresistas y bien pensadas.
Le damos la ventaja a Scott Diffenderfer, nacido en Miami y que vive en Miami Beach desde 1997.
Tiene un sólido historial de participación cívica como miembro de varias comisiones municipales, entre ellas la de revisión de la carta municipal y la de instalaciones para estacionamientos y bicicletas.
Como los otros candidatos, entiende los problemas más evidentes que afronta la Playa, pero también ha observado de cerca otros asuntos. Por ejemplo, elogia el manejo de las finanzas municipales, pero le preocupa si la ciudad podrá seguir pagando las pensiones. Dice que hace falta más personal en el departamento de policía y que la ciudad debe nombrar un “coordinador de movilidad”.
Diffenderfer aplaude al alcalde por su decisión de instalar bombas para controlar las inundaciones. Diffenderfer sería una voz independiente en la comisión.
Para comisionado de Miami Beach por el Grupo 4, el Nuevo Herald recomienda a SCOTT DIFFENDERFER.
Esta historia fue publicada originalmente el 23 de octubre de 2015, 4:24 p. m. with the headline "EN NUESTRA OPINIÓN: Levine para Alcaldía de Miami Beach."