HistoryMiami se rebautiza como Museum of Miami, un ‘museo sin muros’

Ana, de Coral Gables, recordó cuando una reportera escribió sobre su padre, un preso político cubano. Al día siguiente, su restaurante se llenó de antiguos presos políticos.

Adrián, de Coconut Grove, tiene una madre trilingüe y un padre monolingüe. Él traduce para su papá en las reuniones familiares.

Catherine, de Liberty City, le dijo a su hijo que viven en Miami. “Me gusta tu-ami”, dijo él. “No, baby... es nuestro”, respondió ella.

Estos son los nombres reales, los rostros y las historias que lanzaron la campaña para cambiar el nombre del Museum of Miami, el museo que antes se llamaba HistoryMiami. El museo, con 86 años de historia, anunció el jueves su cambio de nombre y su transición de un modelo tradicional de museo físico a lo que llama un “museo sin muros” (“museum without walls”).

Eso significa que si no puedes venir al museo, el museo vendrá a ti, dijo la CEO Natalia Crujeiras.

“Nuestro trabajo ha superado el nombre. La historia es una de las muchas herramientas que usamos para contar la historia completa de Miami”, dijo Crujeiras. “Realmente estamos pensando en el Museum of Miami como un lugar al que Miami puede acudir para entenderse a sí misma. Estamos preguntándonos, ‘¿Cómo puede un museo de la ciudad servir mejor a su comunidad?’”.

El nuevo nombre viene acompañado de nueva señalización, nueva programación y un nuevo lema: “Love the Story”. El museo seguirá recolectando, archivando y preservando artefactos e historias de Miami mientras pone el foco en la accesibilidad y la colaboración con la comunidad, dijo Crujeiras.

Tres años de investigación, encuestas, reuniones y entrevistas presenciales con residentes de todo el condado culminaron en un nuevo capítulo que, según Crujeiras, hace al museo más relevante que nunca en la vida de los miamenses de a pie. El lanzamiento también coincide con la próxima exhibición de artefactos del museo del National Archives para celebrar el 250.º aniversario de la independencia estadounidense.

“Queremos ser relevantes”, dijo. “Queremos que los miamenses se sientan orgullosos del Museum of Miami porque cuenta la historia continua y evolutiva de este lugar extraordinario”.

Escuchando a la comunidad

Quizás la investigación más valiosa que hizo el museo fue su “gira de escucha” por todo el condado de Miami-Dade.

El personal habló con residentes en la calle, desde Overtown hasta Kendall, Homestead, Coral Gables, Liberty City, Miami Beach y Little Haiti, sobre cómo se sentían respecto al museo y a Miami. Algunas personas no conocían el museo. Otras vivían demasiado lejos para visitarlo. Un refrán común fue: “Llevaría a mi hijo sin dudar si estuviera en mi barrio”.

Otros conocían el museo y sabían que se ocupa de más temas que solo historia: arte, cultura y narración. El nombre antiguo ya no encajaba, dijeron los residentes.

Fundada como la Historical Association of Southern Florida en 1940, la organización afiliada al Smithsonian pasó a llamarse HistoryMiami Museum en 2010. El museo comenzó recolectando y preservando artefactos históricos, una colección que ha crecido hasta las 40,000 piezas. En 1986 el museo amplió su enfoque al lanzar la división Folklife, que documenta las artes y la cultura tradicional de la región. Exhibiciones recientes en el museo incluyen una muestra atrevida sobre arte en uñas, una colectiva con artistas seminoles y una exhibición fotográfica de Carlos Muñoz sobre comunidades migrantes.

“Es bueno saber que la comunidad siente lo mismo que nosotros, y sabemos que vamos en la dirección correcta”, dijo Michele Reese Granger, directora sénior de marketing del museo. “Toda nuestra investigación realmente reforzó esta decisión”.

Llevar el museo a las personas

Lo que más llamó la atención de Crujeiras fue “un apetito real por la conexión y por el orgullo de lugar” tanto entre los miamenses de toda la vida como entre los recién llegados.

“Escuchamos que a mucha gente le gusta Miami, que ama Miami, pero no se siente realmente conectada con la ciudad. Quieren sentirse arraigados, pero no saben cómo”, dijo Crujeiras. “La gente está, no solo en Miami sino en todo el país, más sola. Se siente más desconectada. Siente que sus comunidades se están fragmentando o polarizando. Se necesitan instituciones y mecanismos que reúnan a la gente”.

Ahí es donde interviene el Museum of Miami. Unas nueve de cada diez personas en Estados Unidos confían más en los museos que en los medios, el gobierno o la investigación científica, según una investigación de 2021 de la American Alliance of Museums.

“Cuando ves tu historia conectada con la historia más amplia del lugar al que llamas hogar, pasa algo muy poderoso”, dijo ella. “Te comprometes más. Te vuelves más activo. Te importa más, y cuidarás la ciudad y la harás más resiliente para el futuro”.

El nuevo enfoque del “museo sin muros” (“museum without walls”) del Museum of Miami pretende llevar sus exhibiciones y programación por todo el condado, dijo Crujeiras. Eso puede significar “co-curar” una exhibición hiperlocal en un centro comunitario con residentes, digitalizar más de la colección del museo o instalar kioscos digitales en los vecindarios de Miami para que la gente comparta sus historias.

Este otoño, el museo lanzará Cafecito Stories, una “ventanita sobre ruedas” (“ventanita on wheels”) que recorrerá Miami para fomentar conversaciones. En enero, el museo celebrará su evento CultureFest en Tropical Park en lugar de su ubicación habitual en el edificio del museo.

El futuro de Estados Unidos y de Miami

El Museum of Miami también se encontrará en el escenario nacional este verano. Miami es una de las ocho ciudades que albergarán documentos y artefactos originales de la fundación de los Estados Unidos para celebrar el 250.º aniversario del país.

La exhibición itinerante “Freedom Plane National Tour: Documents That Forged a Nation”, con documentos históricos prestados por el National Archives en Washington D.C., estará en exhibición en el Museum of Miami del 20 de junio al 5 de julio. Los visitantes podrán ver piezas como el Tratado de París, una impresión preliminar de la Constitución y Juramentos de Lealtad firmados por George Washington, Alexander Hamilton y Aaron Burr en el museo de forma gratuita.

“¡Y los conseguimos para el 4 de julio! Eso no es poca cosa”, dijo Crujeiras. “El hecho de que el National Archives confiara en el Museum of Miami para albergar estos documentos y hacerlos accesibles a nuestra comunidad de forma gratuita es algo que me entusiasma mucho y de lo que estoy muy orgullosa. Habla del vigor y la erudición de esta institución”.

La exhibición también es una oportunidad para que el museo invite a los miamenses a pensar sobre el pasado y el futuro del país, dijo Crujeiras.

También se lanzará pronto, para coincidir con el 250.º aniversario, el mural interactivo del museo Wishes For America, que se exhibirá en el vestíbulo del museo. Los visitantes -o incluso desde casa- podrán enviar digitalmente sus deseos para el país, que luego aparecerán en la pared en tiempo real.

Miami (y Estados Unidos) no es perfecto, dijo Crujeiras. Su historia es fuerte, complicada, desordenada e incompleta. La historia debe ser usada por los miamenses de hoy para moldear el futuro, añadió.

“Miami es un lugar muy joven y aún está escribiendo su propia historia. Puedes ser un participante activo en eso”, dijo Crujeiras. “¿Cómo serán los próximos 250 años? ¿Cómo debería ser? ¿De qué manera Miami debería ser un ejemplo para el resto de la nación?”.

Museum of Miami, 101 W Flagler St, Miami, FL. Abierto de jueves a domingo, de mediodía a 5 p.m. Cerrado de lunes a miércoles. www.museumofmiami.org

Esta historia fue publicada originalmente el 8 de mayo de 2026, 2:55 p. m. with the headline "HistoryMiami se rebautiza como Museum of Miami, un ‘museo sin muros’."