EN NUESTRA OPINIÓN: El ataque de Donald Trump contra nuestros valores
Donald Trump redobló esta semana su afán de discriminar, crear temor y denunciar hipotéticas conspiraciones. Los líderes republicanos que dijeron la semana pasada que esperaban un cambio de tono después de los ataques racistas de Trump contra un juez de California recibieron una rápida respuesta. ¿Qué podrán decir ahora el presidente de la Cámara, Paul D. Ryan (republicano por Wisconsin), o el líder de la mayoría del Senado, Mitch McConnell (republicano por Kentucky)? Mientras la nación lloraba el asesinato de 49 personas en la madrugada del domingo, el posible nominado republicano cantaba victoria, insinuaba siniestramente que el presidente Obama es un enemigo de nuestro país, difamaba a los norteamericanos musulmanes y terminaba de manera grotesca con un ataque a la prensa.
“Agradecemos las felicitaciones por tener razón en cuanto al terrorismo islámico radical”, dijo en Twitter. “No quiero felicitaciones”, continuó, como si de verdad no las deseara, “lo que quiero es firmeza y vigilancia”. Trump tal vez calculó que un electorado súbitamente ansioso sería más receptivo a su campaña de miedo y prejuicios, emociones que inmediatamente trató de inflamar.
En un discurso pronunciado el lunes, Trump pintó un falso cuadro de un país infiltrado por oleadas de refugiados e inmigrantes musulmanes que, apoyados por los demócratas, están destruyendo los valores norteamericanos y amenazando al público. Entre otras cosas, acusó a los norteamericanos musulmanes de complicidad con los terroristas: “Los musulmanes tienen que trabajar con nosotros”, manifestó. “Saben lo que está pasando. Saben que [el autor de la matanza en Orlando] era malo. Saben que los de San Bernardino eran malos. ¿Pero saben qué? No los entregaron. ¿Y saben otra cosa? Tuvimos muerte y destrucción”.
Lo siguiente no debería tener que repetirse, pero Trump hace necesario repetirlo. La mayoría de los norteamericanos musulmanes son tan patrióticos y respetuosos de la ley como la mayoría de los norteamericanos cristianos, judíos e hindúes. Muchos han combatido y combaten por Estados Unidos en lugares lejanos y peligrosos. Generalizar sobre “los musulmanes” como hace Trump equivale a poner a la nación en un camino riesgoso que lamentablemente ha recorrido en el pasado: prohibir la entrada a inmigrantes chinos hace un siglo, encerrar en campos de internamiento a residentes en Estados Unidos –ciudadanos o no ciudadanos– de origen japonés en la década de 1940, y expulsar a inmigrantes mexicanos indocumentados una década más tarde.
En entrevistas de televisión, Trump también insinuó la sospecha de que el presidente Obama quiere que los terroristas lancen un ataque en Estados Unidos, o por lo menos hacer la vista gorda ante los planes de los terroristas. “Estamos dirigidos por un hombre que no es firme, no es inteligente o tiene otra cosa en su mente. Y esa otra cosa en su mente, la gente no puede creerla. La gente no puede creer que el presidente Obama esté actuando como lo está haciendo y ni siquiera menciona las palabras ‘terrorismo islámico radical’. Algo está pasando”. También dio pie a conjeturas venenosas sobre los motivos de su oponente demócrata: Hillary Clinton “quiere permitir que los terroristas islámicos radicales entren en nuestro país”, dijo. Entretanto, Roger Stone, asesor informal de Trump, afirmó que Huma Abedin, asesora de Clinton, podría ser “una agente terrorista”.
Trump cerró un día de agresiones contra valores democráticos fundamentales anunciando que no dejará que los reporteros del Washington Post cubran sus actos de campaña. Si es capaz de eso ahora, imaginen lo que hará si llega a la presidencia.
Antes del tiroteo de Orlando, analistas de Washington se preguntaron cómo un ataque terrorista afectaría la elección presidencial. Ahora sabemos por lo menos parte de la respuesta: Trump reveló más claramente que nunca que no está preparado para gobernar.
Este editorial se publicó originalmente en The Washington Post.
Esta historia fue publicada originalmente el 14 de junio de 2016, 5:54 p. m. with the headline "EN NUESTRA OPINIÓN: El ataque de Donald Trump contra nuestros valores."