Asuntos Legales

La detuvieron al volver de un viaje internacional… aunque tenía su green card y 70 años

Una residente legal en EE.UU. fue detenida injustamente en el Aeropuerto Internacional Logan de Boston el 29 de abril, según grupos de defensa.
Una residente legal en EE.UU. fue detenida injustamente en el Aeropuerto Internacional Logan de Boston el 29 de abril, según grupos de defensa. Oskar Kadaksoo via Unsplash

Una mujer de Massachusetts con estatus legal permanente fue detenida erróneamente por agentes fronterizos en un aeropuerto de Boston tras regresar de unas vacaciones internacionales, según denunciaron organizaciones defensoras de los derechos de los inmigrantes.

Las razones de su detención no están del todo claras, de acuerdo con los grupos estatales que se unieron para pedir su liberación.

McClatchy News contactó el 30 de abril a la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos (CBP) para obtener comentarios y más información, pero no recibió una respuesta inmediata.

Tras un viaje a Zimbabue, la residente de Worcester, de 70 años, fue detenida por agentes de CBP al llegar al Aeropuerto Internacional Logan de Boston en la tarde del 29 de abril, según un comunicado emitido el 30 de abril por varias organizaciones, entre ellas la Student Clinic for Immigrant Justice y Neighbor to Neighbor.

Grupos proinmigrantes exigen la liberación de una residente legal

La mujer, Ruth Mufute, es integrante de la Student Clinic for Immigrant Justice, confirmó su director ejecutivo, Jonathan Goldman, al periódico Worcester Telegram & Gazette. Mufute trabaja como gerente de desarrollo, explicó.

A las 2 p.m. (hora del Este) del 30 de abril, un juez federal ordenó su liberación tras haber pasado unas 24 horas detenida, indicó un portavoz en una declaración enviada por correo electrónico a McClatchy News en nombre de las organizaciones.

Su liberación se produjo después de que los grupos defensores se congregaran frente al tribunal federal de Boston y ofrecieran una conferencia de prensa el mismo 30 de abril para exigir su excarcelación. Neighbor to Neighbor señaló en un correo electrónico a McClatchy que “hasta el momento hay muy poca información sobre la causa de la detención”.

“Ruth es una residente legal permanente que vive en Worcester, y su único ‘delito’ parece ser colaborar con una organización sin fines de lucro dedicada a la defensa de los inmigrantes”, declaró la organización en un comunicado el 30 de abril.

Preocupación por el trata a inmigrantes con green card en EEUU

Según la Student Clinic for Immigrant Justice, Mufute es abuela y una activista comunitaria con larga trayectoria.

Dálida Rocha, directora ejecutiva de Neighbor to Neighbor, calificó de “inaceptable” que las autoridades hayan detenido a una “residente legal permanente”, y criticó duramente el trato que recibió.

“A su edad, este tipo de trato no solo es cruel, sino peligroso”, afirmó Rocha. “Necesitamos claridad sobre este caso y la garantía de que se le está otorgando un debido proceso justo”.

Worcester, de donde es originaria Mufute, se encuentra a unos 45 millas al suroeste de Boston.

Esta historia fue publicada originalmente el 1 de mayo de 2025, 10:27 a. m..

Julia Marnin
McClatchy DC
Julia Marnin covers courts for McClatchy News, writing about criminal and civil affairs, including cases involving policing, corrections, civil liberties, fraud, and abuses of power. As a reporter on McClatchy’s National Real-Time Team, she’s also covered the COVID-19 pandemic and a variety of other topics since joining in 2021, following a fellowship with Newsweek. Born in Biloxi, Mississippi, she was raised in South Jersey and is now based in New York State.
Reciba acceso digital ilimitado
#TuNoticiaLocal

Pruebe 1 mes por $1

RECLAME SU OFERTA