Fiscalía: Desestimar extradición de colombiano afectaría relaciones con Latinoamérica
La Fiscalía ha presentado una nueva moción ante el Tribunal Federal en Miami advirtiendo al juez que si desestima el caso contra el ex ministro de Agricultura colombiano, Andrés Felipe Arias Leiva, esto pondría en peligro el sistema de extradición con Colombia, la lucha global contra las drogas, y podría incluso "desestabilizar" otros tratados de extradición con países alrededor del mundo.
“Su validez implica significativos intereses de seguridad nacional tales como el combate contra las drogas”, dice la nueva moción presentada por el fiscal federal Robert Emery. No extraditar a Arias Leiva, dice, potencialmente llevaría a Estados Unidos “a violar la ley internacional y potencialmente desestabilizar la práctica de extradición en todo el mundo”.
El lenguaje de advertencia aumenta la presión de la Fiscalía sobre el juez John O' Sullivan quien en la vista previa sobre el caso en noviembre dijo que se inclinaba a ponerse del lado de Arias Leiva en su alegato de que el tratado de extradición con Colombia no está vigente.
No extraditar a Arias Leiva, potencialmente obligaría a EEUU a violar la ley internacional,
nueva moción de la Fiscalía
En su moción presentada el viernes último, Emery reitera el argumento que Bogotá y Washington no han repudiado el tratado, pero también advierte que rehusar la extradición causaría infinidad de problemas de orden diplomático.
“Por ende, Estados Unidos solicita que la moción de emergencia de Arias Leiva para desestimar el caso y la orden de arresto sea denegada”, insiste Emery en su nuevo documento judicial. “Y en vista de lo importante que este caso es para las relaciones exteriores de Estados Unidos y su potencial impacto en futuros casos de extradición, los Estados Unidos de nuevo solicitan que la Corte fije una fecha para una segunda audiencia”.
Hasta la tarde del miércoles, el juez O'Sullivan no había programado esa audiencia.
Aparte de que el juez expresara simpatía por los alegatos de Arias Leiva y sus abogados – David Oscar Markus, Ricardo J. Bascuas y Marc David Seitles – también estuvo de acuerdo en noviembre en dejarlo en libertad bajo fianza.
La Fiscalía Federal, apoyada por el Departamento de Estado, han admitido que la Corte Suprema de Colombia declaró en 1986 — y luego reafirmó en 1987 — que el tratado no está en vigor porque se determinó que la ley que lo promulgó es inconstitucional.
El caso contra Arias Leiva se inició en Bogotá hace años, pero llegó al sur de la Florida cuando agentes federales fueron a la residencia del ex ministro en Weston, una ciudad del Condado Broward al norte de Miami, el 24 de agosto, y lo arrestaron en respuesta al pedido de extradición colombiano. Arias Leiva había sido ministro de Agricultura durante el gobierno del predecesor del presidente Juan Manuel Santos, Álvaro Uribe.
Uribe y Arias Leiva se opusieron a los acuerdos de paz que Santos negoció con las FARC y por los que ganó el Premio Nobel de la Paz. Los abogados de Arias Leiva le han dicho al juez en Miami que el pedido de extradición contra su cliente es venganza por su oposición al acuerdo con las FARC.
Colombia acusó a Arias Leiva en un caso relacionado con corrupción cuando era ministro durante el gobierno de Uribe. Pero en una entrevista reciente con el Nuevo Herald, Arias Leiva dijo que se consideraba un perseguido político.
Siga a Alfonso Chardy en Twitter: @AlfonsoChardy
Esta historia fue publicada originalmente el 18 de enero de 2017, 2:53 p. m. with the headline "Fiscalía: Desestimar extradición de colombiano afectaría relaciones con Latinoamérica."