¿San Valentín o San Carentín? El precio del amor en Miami... Y no es una telenovela
Desde hace varias semanas comenzaron a llegar las “ofertas” de San Valentín en Miami a los emails, los feeds de Instagram y de TikTok. No hay que olvidar que es todo un fin de semana de cenas, regalos, mini vacaciones e invitaciones a desayunos o almuerzos, no solo al interés romántico sino a los amigos.
La ciudad está cara, carísima –ya eso no es un misterio–, y los precios de los platos para celebrar el Día del amor y la amistad, no tienen nada de cariñosos. Más bien parecen inspirarse en las miradas que te dará tu futura suegra. Son un entrenamiento financiero, un boot camp, para lo que será el campo minado del matrimonio.
El número mágico parece ser $50, porque en Miami un billete de $50 es como uno de $5. El filete mignon en ese restaurante que acaba de abrir cuesta de $50 para arriba. Los menús fijos de San Valentín oscilan entre $150 y $175 por persona, y los dueños de restaurantes en Hialeah anuncian en Instagram –con la cara tan fresca– que su menú fijo es el más barato de todo el sur de la Florida porque solo cuesta $100 por pareja. Pensándolo bien y mirando lo que cuestan los demás, pues sí que son baratos.
“Felices los 4”, diría Maluma. “Can you feel the love tonight?”, canta Elton John. Y sí que se siente el amor en el bolsillo porque hasta los arreglos florales de supermercados cuestan mós de $50 , y cuidado con que tengan una orquídea, que ahí sí comprometiste el down payment de tu primera casa con ese novio que aún no se atreve a comprometerse.
Para los enamorados que dudan en gastarse esa pasta, los sitios de reservaciones en línea de restaurantes les dan un toquecito de intimidación. “Valentine’s Day tables are going fast” (Las mesas para San Valentín se están agotando rápidamente); “Almost sold out” (Casi todo vendido).
Ahora, no hay que dudar de la imaginación para enganchar a los enamorados en Miami. Los tragos se pueden llamar “La Claridad de Cupido” o “el Crush de Violeta”. Te van a cobrar entre $35 y $55, pero te los tomas relajada, con tu vestido de tirantes rojo, en el bar de moda: un rooftop con las vistas de esa ciudad hermosa llena de torres con nombres de autos de lujo y de diseñadores de carteras, que nunca, ni en tus sueños más salvajes te vas a poder comprar.
Citas románticas vs. inflación
Es una pelea cuerpo a cuerpo, y ya sabemos quien va ganando. El índice de precios al consumidor (CPI-U) en el Miami metropolitano subió 2.6% en el 2025, y el de la comida, 3.2%, según la Oficina de Estadísticas Laborales.
Miami es la ciudad más cara de Estados Unidos para comer fuera, indicó un estudio global de Chef’s Pencil, publicado en septiembre del 2025. Le ganó a Nueva York, a Chicago y a Los Angeles. Una cena de tres platos en un restaurante regular, no uno elegante, cuesta como promedio $60 por persona. Y no hay por qué dudar, si para empezar, ese ceviche tan rico de aperitivo cuesta $20.
Dice el estudio que un capuchino promedio cuesta $1.90, pero algunos debemos de tener unos cuantos enemigos entre los baristas de la ciudad, porque los cafés nos salen más caros que ese modesto $1.90.
Seis de 10 parejas latinas confesaron que tienen menos citas románticas, o que están eligiendo salidas menos costosas por culpa de la inflación, indicó un análisis que utilizó datos del BMO Real Financial Progress Index, un indicador que mide la percepción de los consumidores sobre sus finanzas personales.
El gasto promedio de los latinos en citas románticas disminuyó de $210 a $194 el último año. Esto contrasta con la población general de Estados Unidos, en la que el gasto promedio por cita aumentó durante el mismo periodo.
La generación Z incluso toma decisiones personales pensando en el alto costo de la vida, indica el estudio. Más de la mitad (51%) de la generación Z latina afirma haber sentido la presión de mudarse con su pareja para ahorrar dinero, un porcentaje significativamente superior al de los millennials (42%) y los boomers (28%).
En general, casi la mitad de las parejas latinas en Estados Unidos (49%) afirma que el ahorro en los gastos de vivienda influyó más que el romance en la decisión de vivir juntos, porcentaje que asciende al 57% entre las personas de la generación Z encuestadas.
Vivir en pareja en Miami ahorra en el alquiler
Si la estrategia de ahorro era andar sin pareja, pues no hay mucha esperanza. Los solteros en Miami pagan un “impuesto” de $14,658 al año por vivir solos, con alquileres típicos que promedian los $2,443, indica Zillow.
Al compartir un contrato de arrendamiento en lugar de mantener dos facturas de alquiler separadas, las parejas pueden lograr un ahorro combinado de $20,940 en el alquiler anual, arroja el estudio de Zillow.
Esta cifra de ahorro es más alta en Miami, donde vivir en pareja resta $29,316 en el presupuesto anual para cubrir la vivienda. Si esa cantidad se ahorra puede significar una buena entrada para la compra de una propiedad. Así que a veces vale la pena compartir el termostato del aire acondicionado,
“Para los inquilinos que eligen vivir con una pareja o un compañero de cuarto, dividir los costos diarios como el alquiler, los servicios públicos y los víveres puede ser de gran ayuda para aliviar la presión del mayor costo de vida actual”, dijo Emily Smith, experta en tendencias de alquiler de Zillow.
Si las ventajas de estar enamorado no son tan convincentes, si compartir un vino, un atardecer, un paseo no son suficientes, los ceros en su cuenta de banco quizás lo atraigan para hacer esa reservación de una cena para dos, por $290. Apresúrese... Almost sold out.
Esta historia fue publicada originalmente el 13 de febrero de 2026 a las 3:06 p. m..