Nueva orden de juez de California protege de la deportación a algunos venezolanos con TPS
Un juez federal otorgó protección contra la deportación y permisos de trabajo a hasta 5,000 venezolanos con Estatus de Protección Temporal (TPS).
El juez federal de distrito Edward E. Chen, en San Francisco, concedió el viernes una moción de emergencia presentada por demandantes venezolanos tras el fallo de la Corte Suprema de la semana pasada que permite a la administración Trump deportar a venezolanos con TPS mientras se resuelve una impugnación en los tribunales.
La orden de Chen incluye dos fechas clave: el 17 de enero de 2025, cuando Alejandro Mayorkas, entonces secretario del Departamento de Seguridad Nacional, extendió el TPS para los venezolanos hasta el año próximo y el 5 de febrero, cuando la nueva secretaria del DHS, Kristi Noem, anunció la revocación de la extensión.
En un fallo de 11 páginas, Chen ordenó al gobierno que defendiera los derechos de los beneficiarios del TPS que recibieron documentación gubernamental, como permisos de trabajo o renovaciones del TPS, bajo la extensión de Mayorkas entre esas dos fechas.
“Si el DHS otorgó esa extensión, debe honrarla y cumplir con la orden judicial”, declaró Emi MacLean, abogada sénior de la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU), quien se encuentra entre los abogados que representan a los venezolanos en el caso.
Durante la audiencia del jueves, el gobierno estimó que unos 5,000 venezolanos se reinscribieron para el TPS o permisos de trabajo, cifra a la que Chen se refirió en su fallo.
“Lo que sí sabemos es que dos de los demandantes nombrados en nuestro caso se benefician de la orden”, declaró MacLean. “También tenemos demandantes nombrados que no están dentro del alcance del fallo del juez Chen; por ejemplo, aquellos que recibieron una extensión automática, pero solo después del 5 de febrero. Además, sabemos que hay personas que hicieron el esfuerzo de reinscribirse, pero no recibieron una notificación oficial a tiempo para beneficiarse de ella”.
Los demandantes están representados por el Centro de Derecho y Política de Inmigración de la Facultad de Derecho de la UCLA, la Fundación ACLU del Sur de California y la Red Nacional de Jornaleros. Noem revocó las protecciones del TPS para aproximadamente 350,000 venezolanos a partir del 7 de abril, despojándolos de su derecho a trabajar y exponiéndolos a una posible detención y deportación. Muchas de las personas afectadas residen en el sur de Florida. Tras el fallo de la Corte Suprema, el Departamento de Seguridad Nacional actualizó sus directrices sobre el TPS, pero aún no ha aclarado cómo implementará la decisión.
El 31 de marzo, Chen bloqueó el intento de la administración Trump de revocar las protecciones contra la deportación para los venezolanos, pocos días antes de que expirara su estatus legal. Chen dictaminó que los ciudadanos venezolanos con TPS podrían sufrir “daños irreparables” sin una suspensión de sus deportaciones.
En abril, un tribunal federal de apelaciones confirmó la suspensión de Chen, rechazando la solicitud del gobierno de levantarla. Sin embargo, el 19 de mayo, la Corte Suprema emitió un fallo a favor de la administración Trump, permitiendo que la terminación del TPS continúe mientras el caso se litiga.
La Corte Suprema no se pronunció sobre el fondo de la demanda, interpuesta por siete venezolanos y la Alianza Nacional del TPS ante un tribunal federal de San Francisco. El alto tribunal aclaró que su orden no impide las impugnaciones en curso contra la decisión de Noem de cancelar los permisos de trabajo y otros documentos oficiales que vencen el 2 de octubre de 2026.
Esta historia fue publicada originalmente el 31 de mayo de 2025, 3:26 p. m..