Sur de la Florida

Raquel Regalado paga impuestos a la propiedad; Tasador asegura que no hubo fraude

La candidata a la alcaldía de Miami-Dade, Raquel Regalado, habla con la Junta Editorial de el Nuevo Herald y el Miami Herald.
La candidata a la alcaldía de Miami-Dade, Raquel Regalado, habla con la Junta Editorial de el Nuevo Herald y el Miami Herald. emichot@miamiherald.com

La candidata a la alcaldía de Miami-Dade Raquel Regalado pagó casi $4,000 en impuestos atrasados a la propiedad y tarifas esta semana, a causa de una exención impropia a la vivienda primaria que un investigador del Condado concluyó que había violado la ley pero no llegaba al nivel de fraude.

Los impuestos atrasados del 2013 y 2014 emergieron como una importante distracción para Regalado luego que un bloguero de Miami revelara la violación a principios de este mes. Giménez la acusó de fraude de impuestos a la vivienda primaria durante un debate dominical, y el moderador Michael Putney abrió el evento del Canal 10 con una pregunta sobre la violación. Regalado ha enfrentado además llamadas robot a los votantes atacándola por fraude fiscal.

Cuando el bloguero Al Crespo dio a conocer la noticia sobre los impuestos atrasados el 5 de agosto, Regalado sugirió inicialmente que complicaciones resultantes de su divorcio del 2008 le permitieron conservar su deducción de vivienda primaria de $50,000 luego que ella y sus dos hijos se mudaron de su vivienda de Miami en el 2012.

Pero el martes ella pagó la cantidad entera exigida por la Oficina del Tasador de Propiedades: $3,991.78, dijo Robert Rodríguez, portavoz de la misma. Regalado anunció el pago el miércoles, y dio a conocer una carta de un investigador de la Oficina del Tasador de Propiedades que afirmaba que "no existía evidencia de que hubiera habido intenciones de cometer fraude".

Regalado, miembro de la junta escolar por dos mandatos, se reunió el lunes con personal de la Oficina del Tasador de Propiedades, de acuerdo con la carta. Rodríguez dijo que ella entregó documentos relacionados con su acuerdo de divorcio, el cual daba a su ex esposo el derecho de reclamar parte del dinero de la venta de la casa de ser vendida.

"Tras revisar estos documentos, la Oficina ha concluido que no existe evidencia de que hubiera habido intenciones de cometer fraude", escribió el investigador Ernesto Alonso. "Los documentos indican además que usted no recibió un beneficio directo de la exención a la vivienda primaria; no obstante, se cometió de todos modos una violación".

Rodríguez dijo que el lenguaje relacionado con el beneficio personal significaba que Regalado no había alquilado a otros la casa vacante cuando reclamó la exención. En ese momento, Regalado había dejado de hacer pagos de la hipoteca de la casa mientras ella y sus niños alquilaban una vivienda en otro lugar de Miami. La casa de Regalado se vendió en ejecución hipotecaria en el 2014.

Regalado es miembro de una junta del Condado que supervisa las apelaciones a las evaluaciones del impuesto a la propiedad hechas por la Oficina del Tasador de Propiedades, y la campaña de Giménez usó su carta de violación para respaldar sus críticas de sus finanzas personales y sus decisiones. Regalado dijo que eso utilizaba de modo indebido el incidente, convirtiendo un asunto de impuestos personales en un cuestionamiento a su habilidad para ocupar el principal puesto electo del Condado.

Tras emitir su carta sobre la violación, la Oficina del Tasador de Propiedades dio a Regalado hasta el 5 de septiembre para pagar los impuestos y tarifas atrasados, o se pondría una orden de retención a otra vivienda de que ella es copropietaria con su hermano menor José. Rodríguez dijo que, ya que la obligación de Regalado ha sido satisfecha, el asunto está cerrado. "Está pagado", dijo. "Y eso es todo".

Regalado dijo que ella se enteró a través de los medios de prensa por la carta de violación del 5 de agosto que Crespo publicó ese día, unas dos semanas después de una entrada anterior que cuestionaba su afirmación anterior de tener una exención fiscal. En un comunicado dado a conocer el miércoles, Regalado volvió a expresar críticas de no haber sido informada primero.

"Estoy satisfecha de que este asunto esté cerrado, y estoy impaciente por trabajar con la Oficina del Tasador de Propiedades para asegurar que todos los ciudadanos reciban la oportunidad de rectificar estos asuntos antes de que se dé publicidad a alegaciones inapropiadas de fraude", escribió. "Si hubiera sido informada directamente por la Oficina del Tasador de Propiedades, hubiera resuelto el asunto con rapidez de la misma manera".

Rodríguez dijo que Crespo había presentado en persona una solicitud de acceso a documentos públicos por cualquier carta de violación contra Regalado el mismo día que dichos documentos fueron creados. "Los documentos estuvieron disponibles ese día", dijo. "Tuvimos que entregarlos".

Esta historia fue publicada originalmente el 17 de agosto de 2016, 10:38 p. m. with the headline "Raquel Regalado paga impuestos a la propiedad; Tasador asegura que no hubo fraude."

Reciba acceso digital ilimitado
#TuNoticiaLocal

Pruebe 1 mes por $1

RECLAME SU OFERTA